Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hinge according
Vertaling van "hinge according" in Duits
Scharnier nach
Band nach
Gelenk nach
Möbelscharnier nach
Beschlag nach
Scharnier gemäss
Gelenkband nach
Türscharnier gemäß
Türangel nach
Federscharnier nach
Kraftwagentürscharnier nach
Türband nach
A hinge according to claim 1, wherein said predetermined angle is 45º.
Scharnier nach Anspruch 1, wobei der vorbestimmte Winkel 45º beträgt.
A displaceable hinge according to claim 1, wherein said intersecting channels (40) comprise concave grooves.
Verschiebbares Scharnier nach Anspruch 1, worin die schneidenden Kanäle (40) konkave Nuten aufweisen.
An eyeglass frame having a hinge according to claim 1 or claim 2.
Ein Brillenrahmen, der ein Gelenk nach Anspruch 1 oder Anspruch 2 aufweist.
A hinge according to any of the preceding claims, characterized in that the spacer elements are made of a material having a suitable coefficient of friction, which then is subject to variation.
Gelenk nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandselemente aus einem Material hergestellt werden, das einen geeigneten Reibungskoeffizienten hat, der dann einer Variation unterliegt.
The hinge according to claim 8, including a dog leg projection at least one of the arcuate cutouts for securing the door in an open position.
Scharnier nach Anspruch 8, welches einen auskragenden Vorsprung in zumindest einem der bogenförmigen Ausschnitte zum Sichern der Tür in einer offenen Position aufweist.
Resilient hinge according to one of claims 1 to 7, characterized in that the return device (6) is a straight or arc-shaped blade.
Elastisches Scharnier nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Rückzugmittel (6) eine gerade oder gewölbt ausgebildete Lamelle ist.
Elastic hinge according to any of the preceding claims, wherein said guide means (12a, 12b) are provided on said front wall (10f) at the sides of said front aperture.
Elastisches Scharnier nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Führungseinrichtungen (12a, 12b) an den Seiten der vorderen Öffnung an der vorderen Wand (10f) vorgesehen sind.
A hinge according to one of the preceding claims, characterised in that two or more hinges are provided for a flap, which hinges may be optionally driven together by the same drive unit.
Scharnier nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass für eine Klappe zwei oder mehrere Scharniere vorgesehen sind, die gegebenenfalls vom gleichen Antriebsaggregat gemeinsam antreibbar sind.
A hinge according to claim 13, wherein the rigid plastics material is an acetal resin.
Scharnier nach Anspruch 13, wobei das steife Kunststoffmaterial ein Acetalharz ist.
A hinge according to any one of the preceding claims, wherein the spring means is damped such that the plunger moves to the extended position at a controlled rate.
Scharnier nach irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Federmittel so gedämpft ist, dass sich der Steckteil mit einer gesteuerten Geschwindigkeit in die ausgefahrene Position bewegt.
A hinge according to claim 2, comprising means (15b) for removing said bias substantially at said predetermined angle.
Scharnier nach Anspruch 2, umfassend eine Einrichtung (15b) zum Aufheben der Vorspannung im wesentlichen an dem vorbestimmten Winkel.
A hinge according to any of the preceding claims, characterized in that one or more of the strip shaped elements are longer than the remaining elements, locking then being possible to carry out by using the excess part of the strip element.
Gelenk nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eines oder mehrere der streifenförmigen Elemente länger als die verbleibenden Elemente sind, wobei das Ausführen der Arretierung dann unter Verwendung des überzähligen Teils des Streifenelements möglich wird.
A hinge according to claim 2 wherein said cover (56) closes the space circumscribed by the peripheral wall.
Scharnier nach Anspruch 2, bei dem die Abdeckung (56) den von der umlaufenden Wand umgebenen Raum abschließt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hinge according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 619. Exact: 619. Verstreken tijd: 54 ms.
