Pneumatically driven hinged flap at the outlet of the second cover
Pneumatisch betriebene Schwenkklappe am Auslauf der zweiten Abdeckung
In a stackable metal transporting case having a lower end wall 5 relative to the side walls 2, 3, a hinged flap 8 is mounted in the region of its upper edge.
Bei einem Stapeltransportkasten aus Blech mit einer gegenüber den Seitenwänden 2, 3 niedrigeren Stirnwand 5 ist im Bereich von deren Oberkante eine Schwenkklappe 8 gelagert.
The container has a practical, hinged flap which facilitates loading and unloading.
Der Gitterwagen hat eine praktische Scharnierklappe, die das Be- und Entladen vereinfacht.
The working part of the check valves is a hinged flap.
Simply unlock and pull forward on the hinged flap to remove mail from the smooth and roomy interior.
Einfach entriegeln und nach vorne ziehen auf der Scharnierklappe, um E-Mails von der glatten und geräumigen Innenraum zu entfernen.
Electronic easing with a hinged flap
A keyboard (5) serving for data input into the processor of the control unit is arranged on a hinged flap (50).
Eine der Dateneingabe in den Prozessor der Bedieneinheit dienende Tastatur (5) ist an einer Schwenkklappe (50) angeordnet.
A second hinged flap (6) is hinge-mounted in the upper region of the control unit above the screen (3) and can be swung down for protecting the upper region of the screen.
Eine zweite Schwenkklappe (6) ist im oberen Bereich der Bedieneinheit oberhalb des Bildschirms (3) schwenkbar gelagert und kann zum Schutz des oberen Bildschirmbereichs abgeklappt werden.
Circular saw according to claim 9, characterized in that a spring device (53) supported on the side wall (14) of the hood housing (6) at one end and on the hinged flap (8) at the other end is provided.
Kreissäge nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß eine sich einerseits an der Seitenwand (14) des Haubengehäuses (6) und andererseits an der Schwenkklappe (8) abstützende Federeinrichtung (53) vorhanden ist.
Hinged flap on the long side
Scharnierklappe an der langen Seite
These are then closed at the top by the hinged flap.
Diese werden dann oben durch die Klappklappe verschlossen.
The hinged flap covers half of the front and can be fixed with two buckles.
Der Klappdeckel bedeckt die Tasche vorn vollständig und wird mit zwei Magnetverschlüssen befestigt.
Mirror cabinet, with hinged flap opening for bathroom furniture, complete with two glass shelves.