Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hit a rough patch
Definitie
machte eine schwere Zeit
hatte eine Durststrecke
hatte eine schwierige Phase
ging durch eine schwere Zeit
geriet in Schwierigkeiten
in eine Krise geriet
Their relationship hit a rough patch and they went through a difficult period communicating.
Ihre Beziehung machte eine schwere Zeit durch, und sie hatten große Schwierigkeiten miteinander zu reden.
Her business hit a rough patch and she went through a difficult period alone.
Ihr Unternehmen machte eine schwere Zeit durch, und sie bewältigte diese Phase völlig allein.
The café hit a rough patch when the construction scared away regular customers.
Das Café hatte eine Durststrecke, als die Baustelle die Stammkunden vertrieb.
Our podcast hit a rough patch when downloads suddenly dropped for three straight months.
Unser Podcast hatte eine Durststrecke, als die Downloads drei Monate hintereinander plötzlich einbrachen.
The club hit a rough patch, but new management turned things around remarkably fast.
Der Club hatte eine Durststrecke, aber das neue Management hat die Situation erstaunlich schnell gedreht.
Their family hit a rough patch when both parents lost their jobs simultaneously.
Ihre Familie machte eine schwere Zeit durch, als beide Eltern gleichzeitig ihre Jobs verloren.
The company hit a rough patch during the pandemic, yet it survived somehow.
Die Firma ging während der Pandemie durch eine schwere Zeit, überlebte aber irgendwie.
We hit a rough patch during lockdown and really experienced a difficult period together.
Wir machten während des Lockdowns eine schwere Zeit durch und litten gemeinsam sehr darunter.
Our project hit a rough patch when two key developers suddenly resigned unexpectedly.
Unser Projekt ging durch eine schwere Zeit, als zwei wichtige Entwickler plötzlich kündigten.
Their friendship hit a rough patch last year, but they worked things out.
Ihre Freundschaft ging letztes Jahr durch eine schwere Zeit, aber sie klärten alles.
Their relationship hit a rough patch, yet they chose to ride it out.
Ihre Beziehung war in einer Krise, aber sie wollten diese Phase durchhalten.
My brother hit a rough patch at university and almost dropped out completely.
Mein Bruder ging an der Uni durch eine schwere Zeit und brach fast komplett ab.
The restaurant hit a rough patch when tourists stopped coming during winter months.
Das Restaurant ging durch eine schwere Zeit, als im Winter keine Touristen mehr kamen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 51 ms.
