Milk with egg and salt stir, add hl.
Milch mit Ei und Salz verrühren, fügen hl.
According to legend, lived here hl.
Der Legende nach lebte hier die hl.
Beer sales grew by 0.5 million hl compared to the previous year.
Der Bierabsatz stieg im Vergleich zum Vorjahr um 0,5 Millionen Hektoliter.
producers who produce no more than 80 hl by themselves on their own premises
Erzeuger, die in ihren eigenen Anlagen nicht mehr als 80 Hektoliter gewonnen haben
Besides the countless, fishing boats in the small harbor impresses the church of the hl.
Neben zahlreichen Fischerbooten in dem kleinen Hafen dominiert die mächtige Kirche des hl.
It expires at the end of the session. hl
Am Ende der Sitzung verfällt er. hl
The yield is reduced to 70 hl per hectare of vineyards.
Der Ertrag wurde auf 70 hl pro Hektar Rebfläche reduziert.
volume of wine distilled in the given wine year (hl)
im betreffenden Weinwirtschaftsjahr destillierte Weinmengen (hl)
Based on a hectare of the crop volume of only 28 hl.
Bezogen auf einen Hektar betrug die Erntemenge also nur 28 hl.
At that time the annual production was estimated to be about 5,000 hl.
Der jährliche Ausstoß wurde seinerzeit mit ca. 5.000 hl beziffert.
The propagator is first filled with 7 - 8 hl cold wort.
Der Propagator wird zunächst mit 7 bis 8 hl kalter Würze befüllt.
It has the capacity of 150 hl and it is in good condition.
Es hat die Kapazität von 150 hl und es ist in gutem Zustand.
Expansion of the existing brewhouse with a mash kettle 20 hl
Erweiterung der bestehenden Brauerei durch eine 20 hl Maischepfanne