Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
holder element
Vertaling van "holder element" in Duits
According to the invention, the holder element (12) at least partially comprises magnesium or a magnesium alloy.
Erfindungsgemäß besteht das Halteelement (12) zumindest teil weise aus Magnesium oder einer Magnesiumlegierung.
On another side, each of the stack arrangements (102) may be coupled to a holder element, provided for holding one of the objects.
An einer anderen Seite ist jede der Stapelanordnungen (102) mit einem Halteelement koppelbar, welches zur Halterung von einem der Objekte vorgesehen ist.
Mixing element in accordance with one of the preceding claims, characterised in that oppositely disposed baffles are connected together at their free inner ends by a holder element (19).
Mischelement nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass gegenüberliegende Leitflächen an ihrem freien inneren Ende durch ein Halterelement (19) verbunden sind.
Door arrangement (1) according to any one of the claims 1-3, wherein a resilient stiffness for holding the engagement device (11) by the holder element (13) is adjustable.
Türanordnung (1) nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, dass die nachgiebige Steifheit zum Halten der Einrückeinrichtung (11) durch das Halterelement (13) einstellbar ist.
The holder element (18) has at least one notch (20) on the side thereof facing the first end of the carrier (12).
Dabei weist das Halterungselement (18) auf seiner dem ersten Ende des Trägers (12) zugewandten Seite mindestens eine Ausklinkung (20) auf.
A cover housing (1') and a sound diffusor housing (1) constructed like the former and accommodating the loudspeaker (3) are each detachably plug-in-connected to a holder element (2).
Ein Abdeckgehause (1') und ein gleich wie dieses ausge- bildetes, den Lautsprecher (3) aufnehmendes Schalldiffusor- gehäuse (1) stehen je lösbar in Steckverbindung mit einem Halterungselement (2).
The holder has at least one further, detachable clamp or holder element (11) for fixing the holder tightly onto the profiled rail.
Mittels mindestens eines weiteren, wieder lösbaren Klemm- oder Halteelementes (11) wird das Halteorgan fest am Profil gehalten.
The passage (2) through the housing (1) has a seating (3) and holder element (4) connected to a shutoff element (8) which is tensioned towards the seating by a spring.
Im Durchgang ist ein Halteelement (4) angeordnet, das mit einem Verschlußelement (8) verbunden ist. Eine Feder (10) verspannt das Verschlußelement (8) in Richtung auf den Sitz.
A cartridge construction, according to claim 1, characterized in that between said movable ceramic element (5) and said holder element (7) a further sealing gasket is arranged.
Kartusche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem beweglichen Keramikelement (5) und dem Halteelement (7) eine weitere Dichtung angeordnet ist.
Foam forming unit according to one of claims 1 to 7, characterized in that the piston (14,16) is a piston of open cylindrical form, which is movable relative to a cylindrical holder element (17).
Schaumbildungseinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Kolben (14, 16) ein Kolben mit offener zylindrischer Form ist, welcher relativ zu einem zylindrischen Halteelement (17) bewegbar ist.
Said contact system comprises a contact spring (10) comprised of wire that is held centrally in the contact system by a holder element (32).
Es umfasst eine aus Draht bestehende Kontaktfeder (10), die mittig von einem Halteelement (32) im Kontaktsystem gehalten wird.
The invention relates to a fastening element (1) for wood-fibre insulating boards comprising a holder element (2), which has an insulating material thread (13) with a thread core (14), and a fastening means (3).
Die Erfindung betrifft ein Befestigungselement (1) für Holzfaserdämmplatten mit einem Halterelement (2), das ein Dämmstoffgewinde (13) mit einem Gewindekern (14) aufweist, und einem Befestigungsmittel (3).
At least one radially extending holder element (9) is formed on the mantel surface (10) of the container (2).
An der Mantelfläche (10) des Behälters (2) ist wenigstens ein sich radial erstreckendes Halteelement (9) angeformt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor holder element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 47 ms.
