Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
holistic programme
Vertaling van "holistic programme" in Duits
ganzheitliches Programm
Our holistic programme not only has an effect on the body.
Unser ganzheitliches Programm wirkt nicht allein körperlich.
A holistic programme for regeneration and relaxation.
Ein ganzheitliches Programm zum Entspannen und Regenerieren.
Your trainer will compile a special, holistic programme that is tailored exactly to your personal fitness level and therefore highly effective.
Und erarbeitet für Sie ein besonderes, ganzheitliches Programm, das exakt auf Ihre persönliche Fitness zugeschnitten und deshalb hocheffektiv ist.
A good holistic programme should also always be accompanied by a proper diet, as nutrition and fitness are inextricably linked.
Denn ein gutes ganzheitliches Programm sollte auch immer mit einem Ernährungsplan kombiniert werden, da Ernährung und Fitness in unmittelbarem Zusammenhang stehen.
The school prides itself on its holistic programme and strives to nurture open-hearted, open-minded students with a strong sense of purpose, belonging and social responsibility.
Die Schule ist stolz auf ihr ganzheitliches Program und strebt an, offenherzige, aufgeschlossene Schüler mit einem starken Sinn für Zielsetzung, Zugehörigkeit und sozialer Verantwortung zu fördern.
Further, the business management material is complemented by no less important soft skill topics such as leadership or intercultural communication, making the course a holistic programme for professional and personal development.
Darüber hinaus wird die betriebswirtschaftliche Materie um nicht minder wichtige „Soft-Skill"-Themen, wie z. B. Leadership oder Interkulturelle Kommunikation, ergänzt und das Studium so zu einem ganzheitlichen Programm für die fachliche und persönliche Weiterentwicklung.
The hotel has a luxury wellness centre covering an area of some 1.800 square metres, which with its holistic programme and individual approach and modern equipment offers a unique experience for body and soul.
Das Hotel verfügt über ein luxuriöses Wellness-Center mit einer Fläche von rund 1.800 Quadratmetern, welches mit ganzheitlichen Programmen und individuellen Ansätzen und der modernen Ausstattung ein einzigartiges Erlebnis für Körper und Seele bietet.
A holistic programme to activate the powers of self-healing
Mit ganzheitlichem Programm zur Aktivierung der Selbstheilungskräfte
On that account sampling could be taken for a devilish project of a demiurge's game in which the world, as a holistic programme and ordered code, is up for grabs.
Insofern kann Sampling als ein teuflisches Projekt verstanden werden, das ein demiurgisches Spiel treibt, bei dem die Welt als ganzheitliches Programm und geordneter Code zur Disposition steht.
Since its inception in 1975, IHP has evolved from an internationally coordinated hydrological research programme into an encompassing, holistic programme to facilitate education and capacity building, and enhance water resources management and governance.
Seit seiner Gründung im Jahre 1975 hat sich das IHP von einem international koordinierten hydrologischen Forschungsprogramm zu einem umfassenden, holistischen Programm entwickelt, das Bildung und einen Kapazitätsaufbau fördert und Verbesserung im Bereich Wasserressourcenmanagement und der Governance entwickelt.
We are at your side to bring body and mind back into balance with a holistic programme including personalised body treatments, biofeedback techniques, the innovative Sound Pnei acoustic therapy, natural remedies, sports activities and healthy exercise.
Individuell abgestimmte Körpertherapien, Biofeedback Techniken, die innovative akustische Therapie Sound Pnei, Naturheilmittel, Sport und gesunde Bewegung runden das ganzheitliche Angebot ab und sorgen dafür, dass Körper und Geist wieder in Einklang sind.
This concept should be inspired by the holistic programme of Europe 2020 of smart, sustainable and inclusive growth.
Als Vorbild für ein solches Konzept könnte der ganzheitliche Ansatz der Strategie Europa 2020 zur Schaffung intelligenten, nachhaltigen und integrativen Wachstums dienen.
The holistic programme includes time just for you, with yoga in the morning or afternoon and Tibetan bowls
Das HOLISTISCHE Programm mit Yoga am Morgen und Nachmittag und tibetanischen Glocken
Synoniemen voor holistic programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 44 ms.
