Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hook-shaped elements
Vertaling van "hook-shaped elements" in Duits
hakenförmige Elemente
It is also advantageous to bend the hooks of different hook-shaped elements in different directions so that also supporting the conditions in the aorta, occurring near the heart pressure and flow conditions into account, a secure fixation of the anchor according to the invention can be achieved.
Vorteilhaft ist es außerdem, die Haken der verschiedenen hakenförmigen Elemente in unterschiedlichen Richtungen abzuwinkeln, so dass ebenfalls den Bedingungen in der Aorta, in der Nähe des Herzens vorkommenden Druck- und Strömungsbedingungen Rechnung tragend, eine sichere Fixierung der erfindungsgemäßen Verankerung erreicht werden kann.
are used, at which the hook-shaped elements formed or attached to these, they can be attached to the commissures of the heart valve prosthesis so that they are aligned in the implanted state in the longitudinal direction of the aorta.
Werden Stege verwendet, an denen die hakenförmigen Elemente ausgebildet oder an diesen befestigt sind, können diese an den Kommissuren einer Herzklappenprothese so befestigt werden, dass sie im implantierten Zustand in Längsrichtung der Aorta ausgerichtet sind.
Transportation trolley and containers in accordance with claim 1 or 2, characterised by the first hook-shaped elements (6) having the form of a profile rim, each for the purpose of detachably coupling to second coupling means (10) on at at least two containers.
Transportwagen und Behälter nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten hakenförmigen Elemente (6) die Gestalt einer profilierten Kante aufweisen, die jeweils den Zweck der lösbaren Entkopplung mit den zweiten Kopplungsmittel (10) von zumindest zwei Behältern aufweisen.
Advantageously, adjacent hook-shaped elements such a position with the use of shape memory metal may be angled towards each other, or are embossed.
Vorteilhaft können benachbarte hakenförmige Elemente aufeinander zu gerichtet abgewinkelt sein, bzw. eine solche Stellung bei Verwendung von Formgedächtnismetall eingeprägt werden.
A rapier weaving machine in accordance with one of Claims 1 to 4, characterised in that the mobile guide means (12) contain hook-shaped elements which hook over the top of the guide section (13) and the rapier belt (1).
Greiferwebmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die bewegbaren Führungsmittel (12) hakenförmige Elemente enthalten, die die Oberseite des Führungsteils (13) und des Greiferbandes (1) übergreifen.
A computer casing according to Claim 8, characterized by the fact that the hinge elements are hook-shaped elements that interact with straps on the casing frame (3).
Computergehäuse nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Scharnierelemente hakenförmige Elemente sind, die mit Laschen am Gehäuserahmen (3) zusammenwirken.
The hook-shaped elements which are arranged on webs or on the basis of elements can in Wesentli chen be pin-shaped. more barbs for anchoring in the aortic wall at the pin-shaped part, which hook after pressing-in or behind the aortic wall.
A Dabei ist/sind an dem stiftförmigen Teil ein oder mehrere Widerhaken zur Verankerung in der Aortenwand ausgebildet, die sich nach dem Einpressen in oder hinter der Aortenwand verhaken.
Synoniemen voor hook-shaped elements in het Engels
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 34 ms.
