We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aufhänger haben
Isn't it implied contextually because it has no hooking point?
A device as claimed in claim 1, characterized in that the hooking point is situated on the output shaft and consists of a notch (29).
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einhakstelle auf der Ausgangswelle liegt und dass sie aus einer Rastkerbe (29) besteht.
The C&L wire clamp is installed on the shrouds and constitutes the readily available hooking point for the pulley - regardless of the position of the sails.
Die Drahtseilklemme wird an den Wanten installiert und ist der immer verfügbare Einpickpunkt für die Laufrolle - unabhängig von der Position der Segel.
Fixing device according to Claims 1 and 2, characterized in that the hooking point of the piece (A5) is formed by a non-slip fixing point, for example a rubber knob (D).
Befestigungsvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Einhängepunkt des Teils (A5) von einem Gleitschutz-Befestigungspunkt, beispielsweise einem Gummistöpsel (D), gebildet ist.
Hooking Point allows for quick and easy attachment.
At a hooking point, the profiles rest against one another by means of an elastic profile, preferably a plastic profile.
In einer Verhakungsstelle (5,6) liegen die Profile (1,2) mittels eines elastischen Profils (7), vorzugsweise eines Kunststoffprofils (7) aneinander an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.