We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All signals, both direct from the commentators and the international feeds from the host broadcaster are fed into a STAGETEC AURATUS console.
Sämtliche Signale, sei es von den drei Kommentator-Terminals oder der IT-Ton direkt vom Host-Broadcaster, laufen auf einem AURUATUS-Mischpult von STAGETEC auf.
Walter Johannsen, Head of ARD and Deputy Chairman of BERTA, presented the technical aspects of the TV production in Berlin: Together, ARD and ZDF as the host broadcaster BERTA will provide the signal in high-resolution HDTV for TV stations around the world.
Walter Johannsen, ARD-Teamchef und Stellvertretender Vorsitzender von BERTA, stellte in Berlin die technischen Inhalte der TV-Produktion vor: Gemeinsam produzieren ARD und ZDF als Host-Broadcaster BERTA das Sendesignal für TV-Stationen weltweit und in hochauflösender HDTV-Technik.
Stand-up positions can be booked directly with the host broadcaster at.
The VAR team has access to all relevant FIFA host broadcaster camera feeds as well as two additional offside cameras, with the exception of a few cameras that do not cover the game.
Kameras Das VAR-Team hat Zugriff auf alle Kamerasignale der gastgebenden Rundfunkanstalt der FIFA - mit Ausnahme einiger weniger Kameras, die nicht das Spiel abdecken - und zwei zusätzliche Abseitskameras.
Such cameras generally focus on the team the MRLs represent and are not part of the official host broadcaster's camera plan. The Decision Process
Diese sind auf das Team gerichtet, das der jeweilige Medienrechtslizenznehmer vertritt, und gehören nicht zum offiziellen Kameraplan der gastgebenden Rundfunkanstalt.
The booths will be wired to receive live video and audio feeds (floor language and translations) from the meetings covered by the Host Broadcaster.
Die Kabinen empfangen Live-Video- und Audio-Feeds der gastgebenden Rundfunkanstalt über Kabel (Saalsprache und Übersetzungen).
The Host Broadcaster for the Irish Presidency of the Council of the EU from January to June 2013 is Observe, an independent supplier of broadcast services to the local and international market-place.
Der Host-Broadcaster für Irlands Vorsitz im Rat der Europäischen Union von Januar bis Juni 2013 ist das Unternehmen Observe, ein unabhängiger Anbieter von Übertragungsdiensten für lokale und internationale Kunden.
The host broadcaster will transmit footage digitally, and will not use tapes.
Der Host Broadcaster wird digital übertragen und keine Bänder einsetzen.
The host broadcaster will also provide technical support.
Zusätzlich bietet der Host Broadcaster technische Unterstützung an.
For queries and bookings, please contact the host broadcaster directly
Anfragen und Buchungen richten Sie bitte direkt an den Host Broadcaster
The host broadcaster will provide the following additional services
Der Host Broadcaster bietet zusätzlich folgende Leistungen an
The booths and any additional equipment required can be booked from the host broadcaster.
Die Arbeitskabinen sowie erforderliche Zusatzausstattung können beim Host Broadcaster der österreichischen EU-Ratspräsidentschaft gebucht werden.
The host broadcaster will provide audiovisual material for free and offer technical assistance to radio and television broadcasters.
Der Host Broadcaster stellt auf Anfrage audiovisuelles Material kostenlos zur Verfügung und bietet Radio- und Fernsehanstalten technische Unterstützung an.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.