Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

host cities

Geflecteerde vorm van host city

Vertaling van "host cities" in Duits

Gastgeberstädte Gastgeberstädten Spielorte Spielorten Austragungsorte Austragungsorten

Austragungsstädten

Austragungsstädte

WM-Städte

WM-Städten

gastgebenden Städten

gastgebenden Städte

Gastgeber-Städten

Etappenorte

Etappenorten

Allow us to guide you round the two host cities.

Wir haben interessante Tipps rund um die beiden Gastgeberstädte.

Today gives me an assurance that the host cities are ready for this tournament.

Der heutige Tag gibt mir die Bestätigung, dass die Gastgeberstädte für das Turnier bereit sind.

Overall, a majority of purchases in host cities fell into the lodging, fashion and restaurant categories.

Insgesamt gehörte die Mehrheit der Käufe in Gastgeberstädten zu den Kategorien Unterkunft, Mode und Restaurants.

This union was founded in order to promote the effective dialogue between former and future host cities, collaborate, exchange experiences and conserve knowledge.

Diese Vereinigung wurde gegründet, um den effektiven Dialog zwischen ehemaligen und zukünftigen Gastgeberstädten zu fördern, zusammenzuarbeiten, Erfahrungen auszutauschen und Wissen zu konservieren.

I have visited all four host cities and enjoyed the matches I've seen.

Ich habe alle vier Spielorte besucht und die Spiele sehr genossen.

This flagship project benefits not only the ten selected host cities and their respective clubs, but the entire of German football, even at grassroots level.

Denn von solch einem Leuchtturmprojekt würden nicht nur die zehn ausgewählten Spielorte und ihre Vereine profitieren, sondern alle Klubs in Deutschland, gerade an der Basis.

Sold via stadiums, internet, retailers in host cities and the number listed below

Verkauf in den Stadien, im Internet, in den Gastgeberstädten oder unter unten angegebener Nummer

The individual federations and the host cities will organise the individual championships with a co-ordinated timetable and a unifying common brand.

Die einzelnen Verbände und die Gastgeberstädte organisieren die einzelnen Meisterschaften mit einem abgestimmten Zeitplan und unter einer einheitlichen, gemeinsamen Marke.

It was really good to be back not only for official events but moreover for very important formal and informal working sessions with the key stakeholders, in particular the host cities and states.

Es war großartig, nicht nur bei offiziellen Veranstaltungen, sondern auch bei wichtigen formellen und informellen Arbeitssitzungen mit den Beteiligten und Interessensvertretern, insbesondere mit den Gastgeberstädten und -bundesstaaten, dabei zu sein.

Over the coming days, each of the 12 host cities will present the final tournament to their local population and provide information in relation to various important initiatives.

Über die kommenden Tage werden alle zwölf Gastgeberstädte ihren Einwohnern die Endrunde näherbringen und Informationen in Bezug auf verschiedene wichtige Initiativen bereitstellen.

The host cities were paired by means of a random draw - from six different lists of city pairings established on the basis of sporting strength and geographical consideration.

London, Die Paarungen der Gastgeberstädte wurden mittels einer Auslosung festgelegt - aus sechs verschiedenen Listen von Städte-Paarungen, basierend auf sportlicher Stärke und geografischen Gesichtspunkten.

Analyzing data of international Visa cardholders spend outside of the stadium, showcased increased tourism in host cities where the matches are taking place.

Die Analyse der Daten zu den Ausgaben internationaler Visa Karteninhaber außerhalb des Stadions ergab verstärkten Tourismus in den Gastgeberstädten, in denen die Spiele stattfinden.