Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hotel classification system
Vertaling van "hotel classification system" in Duits
Hotelklassifizierung
Hotelklassifizierungssystems
The conventional international hotel classification system based on stars provides a non-binding indication of the standard of the hotel.
Die international übliche Hotelklassifizierung nach Sternen gibt einen unverbindlichen Hinweis auf den Hotelstandard wieder.
With its five internationally recognised criteria, the German hotel classification system provides a reliable way of selecting a hotel, be it one star or five.
Sterneklassifizierung: Die deutsche Hotelklassifizierung mit ihren fünf international anerkannten Kriterien bietet eine verlässliche Entscheidungshilfe bei der Wahl eines Hotels.
A prominent example of this is the German hotel classification system, in which hotel stars have become a widely accepted quality standard.
Ein prominentes Beispiel hierzu ist die Deutsche Hotelklassifizierung. Die Hotelsterne sind ein allgemein anerkannter Standard für Qualität.
Consequently, guests can be sure that Austrian hotel establishments are only allowed to use the trademark if they can satisfy the high quality requirements of the Austrian hotel classification system.
Somit kann der Gast sicher sein, dass österreichische Hotelbetriebe die Marke nur dann zur Verfügung gestellt bekommen, wenn sie die hohen Qualitätsansprüche der österreichischen Hotelklassifizierung erfüllen.
According to the German hotel classification system, the GSI is a 3-star superior hotel. With 32 seminar rooms, work group rooms, 265 beds in 210 rooms and various catering and leisure facilities, it is one of the largest conference centres in Germany.
Das GSI gehört nach der Deutschen Hotelklassifizierung in die 3 Sterne Superior Kategorie und mit seinen 32 Seminar- sowie Arbeitsgruppenräumen, 265 Betten in 210 Zimmern und verschiedenen Restaurations- und Freizeiteinrichtungen zu den größten Tagungsstätten in Deutschland.
The Hotel Schwanau is classified as a 3-star hotel garni according to the criteria of the European hotel classification system.
Das Hotel Schwanau ist als 3-Sterne-Hotel garni nach den Kriterien der Europäischen Hotelklassifizierung eingestuft.
The Hotelstars Union (HSU) is the official hotel classification system in already 13 countries in Europe.>Pressmeddelanden HSU
Die Hotelstars Union ist eine strategische Partnerschaft und offeriert eine harmonisierte Hotelklassifizierung mit gemeinsamen Kriterien und Richtlinien in bis dato 17 teilnehmenden europäischen Ländern.
Our harmonised hotel classification system provides orientation and high quality for our guests and hoteliers.
Unser harmonisiertes Hotelklassifizierungssystem bietet dem Gast und Hotelier Orientierung und hohe Qualität.
Hotel Mlýnská holds a certificate in accordance with the official harmonised hotel classification system.
Das Hotel Mlýnská ist Inhaber einer Bescheinigung gemäß der offiziellen einheitlichen Klassifizierung der Unterkünfte.
The Swedish hotel classification system is not compulsory and there are currently around 650 hotels participating voluntarily in the SHR ratings.
Zur Zeit sind rund 650 Hotel freiwillig klassifiziert durch die Organisation SHR.
The DEHOGA established in 1996 an official hotel classification system in Germany on a voluntary basis that has been demanded by consumer associations for several years.
Seit 1996 bietet der Deutsche Hotel und Gaststättenverband auf freiwilliger Basis die Deutsche Hotelklassifizierung an, welche nach bundesweit einheitlichen Kriterien durchgeführt wird.
2.1.2 Information on the classification of lodgings according to stars on the vienna.info website and the printed matter (list of lodgings) generated using that information are based on the official Austrian hotel classification system and do not necessarily agree with the HRS stars.
2.1.2 Angaben zur Unterkunfts-Klassifizierung nach Sternen auf der wien.info-Site und den daraus generierten Druckwerken (Liste der Unterkünfte) richten sich nach dem offiziellen österreichischen Hotelklassifizierungssystem und stimmen nicht zwingendermaßen mit den HRS-Sternen überein.
Tell me about the French hotel classification system.
Erzähl mir was über das französische Hotel-Klassifizierungssystem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hotel classification system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 60 ms.
