Luxury hotels often use snob appeal to justify ridiculously high room prices.
Luxushotels nutzen oft Snob-Appeal, um lächerlich hohe Zimmerpreise zu rechtfertigen.
She doesn't need luxury hotels, just basic creature comforts like clean sheets.
Sie braucht keine Luxushotels, nur einfachen kleinen Komfort wie frische Bettwäsche.
They took out the stops on their holiday, booking luxury hotels and activities.
Im Urlaub zogen sie alle Register und buchten Luxushotels und exklusive Aktivitäten.
His spartan upbringing left him indifferent to luxury hotels and extravagant vacations.
Seine spartanische Erziehung ließ ihn gleichgültig gegenüber Luxushotels und extravaganten Reisen werden.
He spends like he's made of money, always booking luxury hotels abroad.
Er gibt Geld aus, als wäre er steinreich, bucht immer Luxushotels im Ausland.
On vacation planning, they found a middle path between luxury hotels and camping.
Bei der Urlaubsplanung fanden sie einen Mittelweg zwischen Luxushotels und Camping.
Their son led a dissipated life, spending nights in clubs and luxury hotels.
Ihr Sohn führte ein ausschweifendes Leben und verbrachte Nächte in Clubs und Luxushotels.
Who are you kidding? You hate camping and always book luxury hotels.
Wen willst du veralbern? Du hasst Camping und buchst immer Luxushotels.
Tourists often pay through the nose for hotels in popular destinations.
Touristen zahlen oft ein Vermögen für Hotels in beliebten Reisezielen.
During festivals, hotels charge top-dollar prices for even their smallest rooms.
Während Festivals verlangen Hotels Höchstpreise selbst für ihre kleinsten Zimmer.
The spy covered his tracks, constantly changing hotels to avoid being followed.
Der Spion verwischte seine Spuren, indem er ständig die Hotels wechselte.
Her story about haunted hotels really gave me the heebie-jeebies last night.
Ihre Geschichte über SpukhoteIs hat mir gestern Abend richtig eine Gänsehaut gemacht.
Don't blow the budget on hotels; we still need money for flights.
Spreng das Budget nicht mit Hotels; wir brauchen noch Geld für Flüge.