Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
housing module
Vertaling van "housing module" in Duits
Sterilisation apparatus according to claim 1, wherein said sterilisation unit (2) comprises a plurality of modules, such as an sterilisation chamber module and an outer housing module, said modules being easily attached to each other.
Sterilisationsvorrichtung gemäß Anspruch 1, worin die Sterilisationseinheit (2) eine Vielzahl von Modulen umfasst, wie ein Sterilisationskammermodul und ein äußeres Gehäusemodul, wobei die Module leicht aneinander angeschlossen sind.
The luggage compartment has a universal housing module (101) and a transformable bin module (102,103).
Das Gepäckfach weist ein universelles Gehäusemodul (101) und ein transformierbares Behältermodul (102,103) auf.
Military housing module, consisting of barracks and a training complex - creates living conditions for humans.
Militärisches Wohnmodul, das aus Kasernen und einem Trainings-bereich besteht und Lebensbedingungen für Menschen erzeugt.
They offer self-contained units for one to four persons per housing module, each with its own cooking facilities and sanitation.
Sie bieten abgeschlossene Wohneinheiten für eine bis vier Personen pro Wohnmodul, jeweils mit eigener Kochgelegenheit und sanitären Einrichtungen.
Means for mounting a housing module to a control panel.
Mittel zum Montieren eines Gehäusemoduls an einer Schalttafel.
The cooling air channel (6) extends at a distance to a mounting plane of the inverter (1) defined by the first housing module (2) opposite the external structure.
Der Kühlluftkanal (6) verläuft in einem Abstand zu einer von dem ersten Gehäusemodul (2) gegenüber der externen Struktur definierten Montageebene des Wechselrichters (1).
Actuator according to any of the preceding claims, wherein the housing (1), the stator (6) and electric connections for the motor (2) are contained in a housing module (42).
Aktor nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei das Gehäuse, der Stator (6) und elektrische Verbindungen für den Motor (2) in einem Gehäusemodul (42) vorgesehen sind.
A connector according to claim 8, 9 or 10, characterised in that a lower shield (100') is attached to the housing module (4) and is positioned below the terminal subassemblies (60).
Verbinder nach Anspruch 8, 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet , daß eine untere Abschirmung (100') am Gehäusemodul (4) angeordnet ist und unterhalb der Anschlußuntergruppen (60) positioniert ist.
Means according to claim 8, wherein the ventilating means comprise a series of rectangular slots (18) located in the edges of the side portions (13, 14) nearer to the housing module (90).
Vorrichtung nach Anspruch 8, bei der die Lüftungseinrichtung eine Reihe rechteckiger Schlitze (18) umfaßt, die in den Kanten der Seitenabschnitte (13,14) näher dem Gehäusemodul (90) angeordnet sind.
The housing module (17) can be attached to a metal fixing flange (16), on the other side of which a box filter (12) can be fixed.
Der Gehäusemodul (17) kann an einem metallischen Befestigungsflansch (16) angesteckt werden, an dessen anderer Seite ein Boxfilter (12) befestigbar ist.
Kit according to any of the preceding claims, characterised in that bulb module (5) and/or mounting module (2) have latch-in openings (41) for latching of latch elements (42) projecting on the housing module (10).
Bausatz nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Lampenmodul (5) und/oder Montagemodul (2) Einrastöffnungen (41) zum Einrasten von am Gehäusemodul (10) abstehenden Rastelementen (42) aufweisen.
Kit according to claim 31, characterised in that housing module (10) and bridging module (66) are constructed in one piece.
Bausatz nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, daß Gehäusemodul (10) und Überbrückungsmodul (66) einteilig ausgebildet sind.
Each of the gear stages (6, 6') is mounted in a respectively separate housing module (4, 5). The housing modules (4, 5) can be secured and aligned with each other.
Jede der Getriebestufen (6, 6') ist in jeweils einem separaten Gehäusemodul (4, 5) gelagert und schliesslich sind die Gehäusemodule (4, 5) fluchtend aneinander befestigbar.
Synoniemen voor housing module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 56 ms.
