Vertaling van "hover the mouse pointer over" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bewegen Sie den Mauszeiger über
führen Sie den Mauszeiger über
Zeigen Sie mit dem Mauszeiger auf
bewegen Sie den Mauszeiger auf
fahren Sie mit dem Mauszeiger über
der Mauszeiger über
In the heading row or column, hover the mouse pointer over the border.
Platzieren Sie den Mauszeiger auf dem Rahmen einer Zeilen- oder Spaltenüberschrift.
To see details about a template, hover the mouse pointer over its icon.
Um weitere Informationen über eine Vorlage zu erhalten, bewegen Sie den Mauszeiger über das Symbol.
The buttons all show a tooltip explaining their function when you hover the mouse pointer over them.
Die Schaltflächen besitzen alle einen HInweistext, der ihre Funktion erläutert, sobald Sie mit der Maus darüber fahren.
If you hover the mouse pointer over a formula, a tooltip with the formula description will be displayed.
Wenn Sie den Mauszeiger über eine Formel bewegen, wird ein Textfeld mit der Formelbeschreibung angezeigt.
Optionally, enter a text string to display as a tooltip when you hover the mouse pointer over the snippet in the list.
Geben Sie bei Bedarf eine Textzeichenfolge ein, die als QuickInfo angezeigt werden soll, wenn der Mauszeiger über den Snippet in der Liste bewegt wird.
Locate the log entry for the deletion of your file or folder, and hover the mouse pointer over this entry.
Suchen Sie den Eintrag mit dem Löschvorgang der gesuchten Datei bzw. des gesuchten Ordners und halten Sie den Mauszeiger über den Eintrag.
To see the correspondent script names, you either hover the mouse pointer over thumbnails (fig.
Um die Bezeichnung eines Skriptes zu sehen, fahren Sie entweder mit dem Cursor über die Miniatur (Abb.
To locate or edit a website module, hover the mouse pointer over the part of the website you want to change.
Wenn Sie ein Website-Modul einblenden bzw. bearbeiten möchten, bewegen Sie den Mauszeiger über den Teil der Website, den Sie ändern wollen.
If the value of an attribute is truncated, as indicated by ellipses at the start or end of the cell, hover the mouse pointer over the cell to view the full value in a tooltip.
Wenn der Wert eines Attributs abgeschnitten ist, was durch ein Ellipsensymbol am Anfang oder Ende der Zelle gekennzeichnet wird, bewegen Sie den Mauszeiger über die Zelle, um den vollständigen Wert in Form einer QuickInfo anzuzeigen.
If you find your file or folder, hover the mouse pointer over the file listing, and click... (ellipsis icon) that appears on the right.
Wenn Sie die Datei oder den Ordner gefunden haben, bewegen Sie den Mauszeiger über den Eintrag und klicken Sie anschließend rechts auf die Auslassungspunkte (...).
When you hover the mouse pointer over the icon, you get a quick info about the current temperatures and other system data
Wenn der Mauszeiger über das Symbol bewegt wird, wird eine kurze Info über die aktuellen Temperaturen und andere Systemdaten eingeblendet
To see the full name for a tab, hover the mouse pointer over an account window tab.
Um den vollen Namen des Reiters zu sehen, führen Sie den Mauszeiger über einen Kontenfensterreiter.
Double-click the start of the loop (green) to move to the next cell-double-click on each successive cell to get to the next. You hover the mouse pointer over cells to display the calculation in a tooltip.
Doppelklicken Sie auf den Schleifenanfang (grüne Markierung), um zur nächsten Zelle zu gelangen. Doppelklicken Sie auf jede nachfolgende Zelle, um zur jeweils nächsten Zelle zu gelangen. Zeigen Sie mit dem Mauszeiger auf die Zellen, um die Berechnung in einer QuickInfo anzuzeigen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.