Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
how difficult the task
Vertaling van "how difficult the task" in Duits
wie schwierig die Aufgabe
wie schwer die Aufgabe
I will certainly give it a shot, no matter how difficult the task.
Ich werde es auf jeden Fall versuchen, egal wie schwierig die Aufgabe ist.
Overall, it does not matter how difficult the task is.
Insgesamt spielt es keine Rolle, wie schwierig die Aufgabe ist.
What's important is not how difficult the task was, but rather how convincing hte solution is!
Wichtig ist nicht, wie schwer die Aufgabe war, sondern wie überzeugend die Lösung ist!
No matter how difficult the task.
Wie schwer die Aufgabe auch sein mag.
No matter how difficult the task, he will hack on with determination.
Egal wie schwierig die Aufgabe ist, er wird mit Entschlossenheit weitermachen.
I always try to hold up my end, no matter how difficult the task is.
Ich versuche immer, meinen Teil beizutragen, egal wie schwierig die Aufgabe ist.
You can count on her to remain level-headed, no matter how difficult the task.
Man kann sich darauf verlassen, dass sie ruhig bleibt, egal wie schwierig die Aufgabe ist.
It is hard now to appreciate how difficult the task was at the time.
Es ist hart jetzt, zu schätzen, wie schwierig die Aufgabe zu der Zeit war.
Thirdly, we should realise how difficult the task is that Europe is now undertaking.
Drittens, wir sollten erkennen, wie schwierig die Aufgabe ist, die Europa jetzt in Angriff nimmt.
At each new contact, I can also see how difficult the task of reconstruction still is and how necessary it therefore is for the European Union to continue to provide aid.
Bei jeder neuen Begegnung kann ich desgleichen feststellen, wie schwierig die Aufgabe des Wiederaufbaus noch sein wird und wie notwendig infolgedessen die von der Europäischen Union weiterhin zu leistende Unterstützung ist.
Es Thirdly, we should realise how difficult the task is that Europe is now undertaking.
Drittens, wir sollten erkennen, wie schwierig die Aufgabe ist, die Europa jetzt in Angriff nimmt.
This, too, indicates the complexity of the situation and of how difficult the task of Mrs Oomen-Ruijten was.
Auch dies deutet auf die Vielschichtigkeit der Situation hin und darauf, wie schwierig die Aufgabe von Frau Oomen-Ruijten war.
I know how difficult the task of the Commission is and can understand, Mr Commissioner, if you sometimes feel like a whipping boy.
Ich weiß, wie schwierig die Aufgabe der Kommission ist, und ich kann auch verstehen, Herr Kommissar, wenn Sie sich manchmal wie ein Prügelknabe vorkommen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 65 ms.
