Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
how to write about
Vertaling van "how to write about" in Duits
wie schreibt man über
The question is how to write about suffering, without scaring off the readers immediately.
Nur wie schreibt man über Leid, ohne mögliche Leser sofort zu verschrecken?
How to write about photography?
Wie schreibt man über Fotografie?
And I didn't have a clue how to write about it.
Und ich hatte einfach keine Idee, wie ich ihn in Worte fassen könnte.
I wouldn't presume to tell you how to write about him.
Ich würde dir nicht sagen, wie du über ihn schreiben sollst,
I thought a long time about how to write about the challenge.
Ich habe lange überlegt, welche Art von Berichterstattung hier am Besten wäre.
"I'm really struggling with how to write about you on the little flyer."
"Ich habe Schwierigkeiten, wie ich über Sie auf dem Flyer schreiben soll."
Journalists don't know how to write about it nor reporters how to speak.
Die Journalisten wissen nicht, wie sie darüber schreiben, die Reporter nicht, wie sie darüber sprechen sollen.
And she called, and she said, "I'm really struggling with how to write about you on the little flyer."
Sie rief mich an und sagte: "Ich habe Schwierigkeiten, wie ich über Sie auf dem Flyer schreiben soll."
It took me a long time to figure out how to write about it, because I had to understand how I really felt about it.
Es hat mich eine Menge Zeit gekostet herauszufinden, wie ich mich diesem Thema nähern will, weil ich meine Gefühle dazu selbst erst verstehen musste.
I still don't know how to write about global warming to captivate the attention of owners of companies, which pollute our planet, or the politicians, who are paid by them, but I'm not giving up.
Und obwohl ich bis jetzt noch auf keine Idee gekommen bin, wie man über die globale Erwärmung schreiben soll, damit das Problem die Eigentümer von Firmen verstehen, die unseren Planeten vergiften sowie die durch sie bezahlten Politiker, werde ich vielleicht noch darauf kommen.
How to pick topics to write about and how to write about them to rank fast
So wählen Sie Themen aus, über die Sie schreiben sollen, und wie Sie über sie schreiben, um schnell zu rangieren
if I'm going to determine how to write about you we need to talk about you know, why you're here.
wenn ich beschließe, wie ich Sie darstellen will, müssen wir darüber reden, na ja, über den Grund, warum Sie hier sind.
Sure, many of the things reported here are not particularly funny when experienced first hand (though coping with it is made a lot easier by thinking about how to write about it here).
Zugegeben, viele der Dinge die hier berichtet werden, sind nicht so wahnsinnig witzig, während man sie erlebt (obwohl das schon deutlich vereinfacht wird, wenn man sich überlegen kann wie man's ins Bananenblatt schreibt:-)).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 84 ms.
