Examples with "http-relevant" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
WordPress - with a market share of 58,8 % the leading content management system provider - acts in an exemplary manner: The founder Matt Mullenweg announced that HTTPS relevant changes will come into effect in the next year.
Mit vorbildlicher Konsequenz handelt der mit einem Marktanteil von 58,8% weltweit führende Content-Management-System-Anbieter WordPress: Gründer Matt Mullenweg gab in einem Blogartikel bekannt, dass ab nächstem Jahr einige Änderungen in Kraft treten werden.
A migration to HTTPS-encryption could be relevant especially for transactional branches and/ or brands.
Vor allem für Brands&transaktionslastigen Branchen könnte eine Migration zur HTTPS-Webseite sinnvoll sein.
According to Searchmetrics, HTTPS is becoming more relevant and even a ranking signal for Google.
Laut Searchmetrics, wird HTTPS immer wichtiger und von Google sogar als Ranking-Signal benutzt.
Since the HTTP or HTTPS protocol is not relevant at this point, these expressions are somewhat shorter than with the virus scanner.
Da an dieser Stelle das Protokoll HTTP oder HTTPS nicht relevant ist, fallen diese Ausdrücke etwas kürzer aus als beim Virenscanner.
IntruShield leverages all three of these detection engines in unison to analyze HTTP-based and other relevant traffic, and proactively and accurately block Web-based and other attacks.
IntruShield nutzt alle drei Erkennungs-Engines zusammen, um HTTP-basierte und andere relevante Daten zu analysieren und präventiv sowie punktgenau Web-basierte Attacken und andere Angriffe zu blockieren.
If an error occurs at an interface query, we also log the ID (pseudonymous identification), the IP address and the relevant HTTP request and, if used, the email of requesting user to enable subsequent error analysis and correction.
Im Falle eines Fehlers bei einer Schnittstellen-Abfrage loggen wir zusätzlich die ID (pseudonyme Identifikation), die IP-Adresse sowie die betreffende http-Anfrage und, sofern genutzt, die E-Mail des anfragenden Nutzers, um spätere Fehleranalyse und -behebung zu ermöglichen.
We currently use the following social media links, both on our website and in our e-mail footer: Facebook, Twitter, Instagram. We use only a https-link to the relevant site.
Auf unserer Internetseite sind Plugins von sozialen Netzwerken eingebunden. Die Plugins erkennen Sie an den entsprechenden Logos (Facebook, Google+, Twitter usw.). Wir nutzen dabei die sog. Zwei-Klick-Lösung.
One major difference is the to be processed dataset (SRTM-3: 3-12MB, SRTM 1:25-100MB) must be loaded from the relevant HTTP server/local storage medium and stored in the PC memory.
Ein wichtiger Unterschied ist die dabei die zu verarbeitende Datenmenge (SRTM-3: 3-12MB, SRTM-1:25-100MB) die vom betreffenden HTTP-Server/lokalen Speichermedium (herunter)geladen und im PC-Arbeitsspeicher gespeichert werden muss.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.