In the void, where I was stripped of all my human suffering.
We want to reduce human suffering caused by anti-personnel mines.
The painting confronts the viewer full in the face with human suffering.
The artist believes a picture paints a thousand words about human suffering.
The purpose of human suffering is to make doctors rich and famous.
But it is also the most common cause of human suffering.
They said the dictator had a heart of granite, impervious to human suffering.
Man sagte, der Diktator habe ein Herz aus Stein, unempfänglich für menschliches Leid.
All this means enormous human suffering and considerable financial costs to society.
All dies bedeutet unermessliches menschliches Leid und hohe Kosten für die Gesellschaft.
It also underlined that this situation results in human suffering and social tension.
Gleichzeitig unterstrich sie, dass diese Lage menschliches Leid und soziale Spannung verursache.
Every system has its own way of explaining the cause of human suffering.
Jedes System hat seine eigene Art, die Ursachen menschlichen Leidens zu erklären.
This concern is accompanied by the endeavor to avoid unnecessary human suffering.
Einhergehend mit dieser Sorge ist die Bestrebung, unnötiges menschliches Leid zu verhindern.
His artwork captures the gruesomeness of human suffering in startling detail.
Seine Kunstwerke erfassen die Grausamkeit menschlichen Leidens in erschreckendem Detail.
The principle of humanity means human suffering must be alleviated wherever it occurs.
Der Grundsatz der Menschlichkeit besagt, dass menschliches Leid allerorts gelindert werden muss.