Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
humane alternative
Vertaling van "humane alternative" in Duits
humane Alternative
menschlichere Alternative
humanen Alternative
menschliche Alternative
Despite the risks, she supported assisted dying as a humane alternative to prolonged suffering.
Trotz der Risiken unterstützte sie Sterbehilfe als humane Alternative zu anhaltendem Leiden.
The consenting student is an excellent experimental animal, and student self-experimentation is a non-invasive, humane alternative.
Der zustimmende Studierende ist ein ausgezeichnetes Versuchsobjekt, studentische Selbstexperimente sind nicht-invasiv und eine humane Alternative.
For veterinary education, where animals are the appropriate reference object, clinical practice is again a humane alternative to animal experiments.
Für die veterinärmedizinische Ausbildung, bei der Tiere das Referenzobjekt darstellen, sind klinische Übungen ebenfalls eine humane Alternative zu Tierversuchen.
Only by showing the underlying mechanisms of recurring emergencies can we go beyond and give voice to people who have thought about humane alternative options to migration and border management and generate sustainable change.
Nur indem wir die zugrunde liegenden Mechanismen wiederkehrender humanitärer ,Krisen' aufzeigen, können wir auch eine Diskussion über humane alternative Optionen für Migrations- und Grenzmanagement in Gang bringen.
Distributing these refugees among the EU states is a sign of solidarity among member countries, and a humane alternative for these people in need...
Die Aufteilung der Flüchtlinge auf die EU-Staaten ist ein Zeichen der Solidarität zwischen den Mitgliedsländern und eine humane Alternative für die in Not geratenen Menschen...
It is made from up to 100% recycled PET bottles, which means it is hypoallergenic, contains no dangerous chemicals, and offers a safe and humane alternative to animal bi-products such as traditional down.
Die Wattierung (zu 100% aus recyceltem Material von PET Flaschen) löst keine allergischen Reaktionen aus, enthält keine gefährlichen Chemikalien und bietet so eine sehr sichere und humane Alternative zu tierischer Wattierung.
If anyone can find a humane alternative, it's you, Adi.
Wenn jemand eine humane Alternative findet, dann du, Adi.
Poland is right to criticise the EU's refugee policy but it should also offer a humane alternative, Gość Niedzielny advises
Polen prangert die Flüchtlingspolitik der EU zwar zurecht an, sollte aber gleichzeitig eine humane Alternative anbieten, mahnt Gość Niedzielny
Many of you have already long been searching for a humane alternative.
Viele von euch sind seit langem auf der Suche nach einer humanen Alternative.
Many believe that restorative justice offers a more humane alternative to traditional punishment.
Viele glauben, dass die Wiedergutmachungsjustiz eine menschlichere Alternative zu traditionellen Strafen bietet.
There is no excuse for using the real thing when technology provides a realistic, humane alternative.
Es gibt keine Entschuldigung dafür, die echten Tiere zu nutzen, wenn Technologien realistische, humane Alternativen bieten.
It is essential that, along with the defense of their legitimate rights, peoples and their social organizations be able to construct a humane alternative to a globalization which excludes.
Es ist unerlässlich, dass die Völker und ihre sozialen Organisationen zugleich mit der Einforderung ihrer legitimen Rechte eine menschliche Alternative zur ausschließenden Globalisierung aufbauen.
We are working towards a solidarity economy that allows us, step by step, to move from the existing financial system to a humane alternative.
Wir arbeiten für eine solidarische Ökonomie, die uns Schritt für Schritt den Weg vom existierenden Geldsystem zu einer humanen Alternative eröffnet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor humane alternative in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 34 ms.
