We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The manager humbled himself and requested assistance from his junior colleagues.
Der Manager demütigte sich und bat seine jüngeren Kollegen um Unterstützung.
The politician finally humbled himself and admitted his grave mistakes to the nation.
Der Politiker demütigte sich schließlich und gestand der Nation seine schweren Fehler ein.
And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.
er erniedrigte sich selbst und ward gehorsam bis zum Tode, ja zum Tode am Kreuz.
He humbled himself and carried the cross
Er erniedrigte sich selbst und trug das Kreuz
19 His prayer and how his supplication was heard, all his sins and his infidelity, the sites where he built high places and erected sacred poles and carved images before he humbled himself, all can be found written down in the history of his seers.
Sein Gebet und dessen Erhörung, alle seine Sünden und treulosen Taten, die Orte, an denen er Kulthöhen errichtete und Kultpfähle und Götzenbilder aufstellte, bevor er sich demütigte, sind aufgezeichnet in der Geschichte seiner Seher.
And when he humbled himself, the wrath of the LORD turned from him that he would not destroy him altogether: and also in Judah things went well.
Und weil er sich demütigte, wandte sich des HERRN Zorn von ihm, daß nicht alles verderbt ward. Denn es war in Juda noch etwas Gutes.
The supplicant humbled himself and presented his case to the council.
Der Bittsteller demütigte sich und trug sein Anliegen dem Rat vor.
Moses humbled himself, by taking off his shoes.
Moses demütigte sich indem er seine Schuhe auszog.
Yes, he became man so He could die. He humbled himself in order to be able to stand in our place and take on the punishment we deserved.
Er erniedrigte sich selbst, um an unsere Stelle zu stehen und stellvertretend für und die Strafe zu tragen, die wir verdient hätten.
"He humbled himself, becoming obedient..."
Er erniedrigte sich selbst und wurde gehorsam...
He gradually began to find real joy and success as he humbled himself before the Lord.
Aber er demütigte sich vor dem Herrn und fand allmählich wahre Freude und Erfolg.
And when he humbled himself, the anger of Jehovah turned away from him, that he would not destroy him altogether; and also in Judah there were good things.
Und als er sich demütigte, wandte sich der Zorn Jehovas von ihm ab, so daß er ihn nicht völlig verderbte; und auch war in Juda noch etwas Gutes.
8 He humbled himself, by becoming obedient to the point of death-even death on a cross (Philippians 2:1-8).
8 Er erniedrigte sich selbst und wurde gehorsam bis hin zum Tod - ja selbst zum Tod an einem Kreuz Philipper 2:1-8).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.