Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hushing
Definitie
Vertaling van "hushing" in Duits
Definitie NEW
beruhigend
verschleiernde
Verschwiegene
entspannend
Vertuschung
"Psst"
beruhigende
As night fell, the hushing sounds of nature began to emerge.
Als die Nacht hereinbrach, begannen die beruhigenden Klänge der Natur zu erklingen.
In the hushing moments before dawn, the world felt full of potential.
In den beruhigenden Momenten vor der Morgendämmerung fühlte sich die Welt voller Möglichkeiten an.
Her hushing tone reassured the frightened child during the storm.
Ihr beruhigender Ton beruhigte das verängstigte Kind während des Sturms.
She spoke in a hushing voice, ensuring no one else would overhear.
Sie sprach mit beruhigender Stimme, um sicherzustellen, dass niemand anderes es hörte.
A hushing breeze rustled through the trees, creating a peaceful atmosphere.
Eine beruhigende Brise raschelte durch die Bäume und schuf eine friedliche Atmosphäre.
Her hushing message made it clear that some subjects were off-limits.
Ihre verschleiernde Nachricht machte deutlich, dass einige Themen tabu waren.
During class, a loud hushing interrupted the students' conversation.
Während des Unterrichts unterbrach ein lautes "Psst" das Gespräch der Schüler.
Her hushing tone indicated that the conversation should remain confidential.
Ihr verschleiernder Ton deutete an, dass das Gespräch vertraulich bleiben sollte.
Amidst the chaos, he achieved a moment of hushing and tranquility.
Mitten im Chaos erreichte er einen Moment der Ruhe und des "Psttens".
A hushing calm settled over the town after the unexpected snowfall.
Nach dem unerwarteten Schneefall legte sich eine beruhigende Stille über die Stadt.
His hushing presence made everyone feel at ease during the tense meeting.
Seine beruhigende Präsenz ließ alle während des angespannten Treffens zur Ruhe kommen.
A loud hushing echoed through the theater as the movie was about to start.
Ein lautes "Psst" hallte durch das Theater, als der Film beginnen sollte.
In a hushing manner, he asked everyone to keep the incident under wraps.
Auf verschleiernde Weise bat er alle, den Vorfall unter Verschluss zu halten.
Uitdrukkingen met hushing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! hush up a scandal v.
einen Skandal vertuschen
"The company managed to hush up a scandal before it reached the media."
hush money n.
Schweigegeld · Bestechungsgeld
"He was offered hush money to conceal the scandal."
! hush up v.
still sein · ruhig sein
"The children were told to hush up during the movie."
deathly hush n.
Totenstille · Grabesstille
"A deathly hush fell over the haunted house."
! hush one's mouth v.
den Mund halten · schweigen
"She told him to hush his mouth during the movie."
hush puppy n.
Maisbällchen · frittierte Maisbällchen
"She served fried chicken with hush puppies on the side."
on the hush adv.
heimlich · im Verborgenen
"They planned the surprise party on the hush."
! hush down v.
beruhigen · zum Schweigen bringen
"She tried to hush down the noisy children."
! hush-hush adj.
streng geheim · geheimgehalten
"The project is hush-hush, so don't tell anyone."
hush house n.
Testanlage · Lärmschutzhalle
"The new jet engine was tested in the hush house."
Synoniemen voor hushing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hushing up
300
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 28 ms.
