We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diffundiert Wasserstoff
During the welding process, hydrogen diffuses from the high-temperature deep pool to the lower-temperature heat-affected zone.
Während des Schweißprozesses diffundiert Wasserstoff aus dem Hochtemperatur-Tiefbecken in die Niedertemperatur-Wärmeeinflusszone.
Due to its small molecular size, hydrogen diffuses relatively well through a variety of materials, making many materials unsuitable for the tank shell.
Durch seine geringe Molekülgröße diffundiert Wasserstoff relativ gut durch eine Vielzahl von Materialien, sodass viele Materialien für die Tankhülle ungeeignet sind.
If hydrogen diffuses into and through the diaphragm, it reacts with the transmission oil behind the metallic diaphragm.
Diffundiert Wasserstoff in und durch die Membran, reagiert er mit dem Transmitteröl hinter der Metallmembran.
Hydrogen diffuses easily through materials due to its light weight
Aufgrund seines leichten Gewichts diffundiert Wasserstoff leicht durch Materialien
While hydrogen diffuses very quickly within the inspection room (approx.
While hydrogen diffuses very quickly within the inspection room (approx. 6 seconds), in the case of oxygen it may occur that the measured gas phase is not connected or related to the real reactor concentration.
Während Wasserstoff innerhalb des Messraumes sehr schnell diffundiert (ca. 6 Sek.), kann bei Sauerstoff die Situation eintreten, dass die gemessene Gasphase in keiner Verbindung oder Relation zur realen Reaktorkonzentration steht.
Hydrogen diffuses faster in titanium than oxygen, so before heat treatment, the heating furnace used must have a micro-oxidizing atmosphere, which will produce a thinner oxide film, but it can avoid deep pollution caused by hydrogen.
Wasserstoff diffundiert in Titan schneller als in Sauerstoff. Daher muss der verwendete Heizofen vor der Wärmebehandlung eine mikrooxidierende Atmosphäre aufweisen, die einen dünneren Oxidfilm erzeugt, jedoch eine durch Wasserstoff verursachte tiefe Verschmutzung vermeiden kann.
On the anode side, hydrogen diffuses to the anode catalyst where it later dissociates into protons and electrons.
H2-Moleküle dissoziieren auf der Anodenseite und werden unter Abgabe von zwei Elektronen zu je zwei Protonen oxidiert.
On the anode side, hydrogen diffuses to the anode catalyst where it later dissociates into protons and electrons.
An der Anode werden Wasserstoffmoleküle in Wasserstoffionen und freie Elektronen gespalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.