Tilting Cab The tilting cab provides full access to the interior of the machine, where the two-speed gearbox and hydrostat motor are located.
Kippbare Fahrerkabine Die kippbare Fahrerkabine bietet vollständigen Zugang zum Maschineninnenraum mit Zweiganggetriebe und Hydrostatik.
This gives each machine system - hydrostat, main, attachment and fan - more capability than ever before.
Dadurch steht allen Maschinensystemen - Hydrostatik, Hauptversorgung, Arbeitsgerät und Lüfter - mehr Leistung als jemals zuvor zur Verfügung.
This enables the pump - usually the feed pump of the hydrostat - can be filled with filtered oil and excess pressure.
So kann die Pumpe - zumeist die Speisepumpe des Hydrostaten - mit gefiltertem Öl und Überdruck befüllt werden.
What concerns the drive, protecting the filling pump and/ or the hydrostat as well as ensuring the oil cleanliness and thus the wear protection are of primary importance.
Beim Fahrantrieb stehen der Schutz der Füllpumpe bzw. des Hydrostaten sowie das Sicherstellen der Ölreinheit und damit der Verschleißschutz im Vordergrund.
The invention relates to a hydraulic accumulator system comprising a high-pressure accumulator (4), a low-pressure accumulator (5) and at least one hydrostat (6).
Die Erfindung betrifft ein Hydraulikspeichersystem mit einem Hochdruckspeicher (4), einem Niederdruckspeicher (5) und mindestens einem Hydrostaten (6).
In order to reduce an undesired leakage during the operation of the hydraulic accumulator system, a shut-off valve device (10) is mounted between the high-pressure accumulator (4) and the hydrostat (6).
Um eine unerwünschte Leckage im Betrieb eines Hydraulikspeichersystems zu reduzieren, ist eine Absperrventileinrichtung (10) zwischen den Hochdruckspeicher (4) und den Hydrostaten (6) geschaltet.
These offer effective protection against resistances occurring in the filter and cooler which can generate banking-up pressure in the hydrostat housing and lead to sealing problems.
Sie bieten wirksame Maßnahmen gegen im Filter und am Kühler entstehende Widerstände, die als Staudruck im Gehäuse des Hydrostaten Dichtungsprobleme verursachen können.
The TTV transmission combines the efficiency of mechanical components with the intelligence of a hydrostat.
Das TTV Getriebe kombiniert die Effizienz von mechanischen Komponenten mit der Intelligenz eines Hydrostaten.
Jungheinrich also introduces its "big" Hydrostat to the trade at the LogiMAT 2012.
Zudem stellt Jungheinrich auf der LogiMAT 2012 dem Fachpublikum seinen „großen" Hydrostaten vor.
A hydrostat facilitates continuous driving, braking and reversing.
Ein Hydrostat ermöglicht das stufenloses Fahren, Bremsen und Reversieren.
Another term for this assembly is a hydrostat.
Eine andere Bezeichnung für diese Ventileinheit ist Hydrostat.
Three hydrostat core rigs are currently in operation.
stepless hydrostat traction drive for ideal adjustment of operation speed
Geschwindigkeitsregulierung über Stufenloser hydrostatischer Fahrantrieb für ideale Anpassung der Arbeitsgeschwindigkeit