Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hyperactivity disorders
Geflecteerde vorm van hyperactivity disorder
Vertaling van "hyperactivity disorders" in Duits
Hyperaktivitätsstörungen
Hyperaktivität
These disorders often manifest later in learning disabilities, developmental delays, autism spectrum disorders as well as attention deficit and hyperactivity disorders.
Diese Störungen zeigen sich später häufig in Lernschwächen, Entwicklungsverzögerungen, Störungen aus dem Autismus-Spektrum sowie Aufmerksamkeitsdefizit- und Hyperaktivitätsstörungen.
Of particular relevance are individual differences in psychological traits that are implicated in frequent psychiatric disorders such as addiction disorders, anxiety disorders, hyperactivity disorders, schizophrenia, autism spectrum disorders, and personality disorders.
Besonders relevant sind individuelle Unterschiede in psychologischen Eigenschaften, die bei häufig vorkommenden psychiatrischen Erkrankungen wie Abhängigkeitserkrankungen, Angststörungen, Hyperaktivitätsstörungen, Schizophrenien, Autismusspektrumstörungen und Persönlichkeitsstörungen auftreten.
5HTP has actually been used for a variety of problems including anxiousness, various sleep disorders, hyperactivity disorders, cerebellar ataxia, anxiety, primary fibromyalgia syndrome, and also migraine headaches.
5HTP wurde für eine Vielzahl von Bedingungen, einschließlich Angst, verschiedene Schlafstörungen, Hyperaktivitätsstörungen, zerebelläre Ataxie, Depression, primäre Fibromyalgie-Syndrom und Migräne verwendet.
Some children, such as with an attention deficit or hyperactivity disorders for example, bring with them a predisposition as a result of which they are more lively and have greater difficulty in behaving appropriately.
Manche Kinder, wie zum Beispiel solche mit einem Aufmerksamkeitsdefizit oder mit Hyperaktivität, bringen eine Veranlagung mit, aufgrund derer sie lebhafter sind und größere Schwierigkeiten damit haben, sich angemessen zu verhalten.
A particularly gentle form of the tuina massage has been developed for children suffering with digestive problems or attention deficit hyperactivity disorders (ADHD).
Für Kinder wurde eine besonders sanfte Methode der Tuina-Massage entwickelt, die z.B. bei Gedeihstörungen oder Hyperaktivität eingesetzt werden kann.
BPA exposure is also linked with hyperactivity disorders and aggressive behaviour in young girls.
BPA wird ebenfalls mit hyperaktiven Störungen und aggressivem Verhalten bei jungen Mädchen in Verbindung gebracht.
This Spanish association, created by Elisabeth d'Ornano, has developed modules, with the help of experts, designed to better inform parents, teachers and pediatricians on attention and hyperactivity disorders among children and adolescents, and on the ways to effectively treat these disorders.
ELISABETH D'ORNANO-ORGANISATION Diese spanische Organisation wurde von Elisabeth d'Ornano gegründet und hat mit der Unterstützung von Psychologen Schulungsmodule entwickelt, mit denen Eltern, Erzieher und Kinderärzte besser über Aufmerksamkeitsstörungen und Hyperaktivität bei Kindern und Jugendlichen und wirksame Behandlungsmethoden informiert werden.
An increased risk of attention problems or hyperactivity disorders also is a concern.
Es besteht auch ein erhöhtes Risiko bei Folgeschwangerschaften.
So, inhibition disorder is understood to be a characteristic in a number of mental health problems such as addiction disorders, personality disorders and attention deficit/ hyperactivity disorders.
Signifikant überdurchschnittlich ausgeprägte Impulsivität gilt als charakteristisch für eine Vielzahl psychiatrischer Krankheitsbilder wie Abhängigkeitserkrankungen.
The use of a compound according to claims 4 or 5 wherein the disorder or disease is parkinsonism, depression, pseudodementia, obesity, narcolepsy, drug addiction and/or abuse, attention-deficit hyperactivity disorders, senile dementia, or memory dysfunction.
Verwendung einer Verbindung nach den Ansprüchen 4 oder 5, wobei die Störung oder Erkrankung die Parkinson-Krankheit, Depression, Pseudodemenz, Fettleibigkeit, Narkolepsie, Drogenabhängigkeit und/oder -missbrauch, das hyperkinetische Syndrom des Kindesalters, senile Demenz oder eine Gedächtnisstörung ist.
Also, children tend to compensate for their sleepiness though hyperactivity, so that hyperactivity disorders are often diagnosed when the real problem is narcolepsy (1, 3).
Da Kinder dazu neigen, ihre Schläfrigkeit durch Hyperaktivität zu kompensieren, wird häufig ein hyperkinetisches Syndrom diagnostiziert. (1, 3)
Drug treatment is not indicated in all cases of Attention Deficit Hyperactivity Disorders and should be considered only in light of the complete history and evaluation of the child.
Ritalin ist nicht in allen Fällen von hyperkinetischen Verhaltensstörungen indiziert und sollte nur nach detaillierter Anamnesestellung und Untersuchung in Betracht gezogen werden.
That includes diseases not yet covered by the Public Health Programme as Parkinson, Multiple Sclerosis, Epilepsy, Amyotrophic lateral sclerosis, Attention Deficit Hyperactivity Disorders, Cognitive retardation and disruption of motor, perceptual, language and socio-emotional functions.
Dazu zählen Alzheimer und andere Demenzen, Parkinson, Multiple Sklerose, Epilepsie und die amyotrophische Lateralsklerose, das Hyperkinetische Syndrom des Kindesalters, Autismus/Asperger-Syndrom, kognitive Retardierung und Störungen der motorischen, perzeptiven, sprachlichen und sozioemotionalen Funktionen.
Synoniemen voor hyperactivity disorders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 33 ms.
