Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i will execute
Vertaling van "i will execute" in Duits
richte ich
ich exekutiere
exekutiere ich
And I will execute judgments in your midst in the sight of the nations.
Denn siehe, ich komme und werde in deiner Mitte wohnen, spricht der HERR.
I will execute great vengeance on them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Yahweh, when I shall lay my vengeance on them.
und will große Rache an ihnen üben und mit Grimm sie strafen, daß sie erfahren sollen, ich sei der HERR, wenn ich meine Rache an ihnen geübt habe.
9 And I will cast you out of the midst thereof, and I will deliver you into the hand of the enemies, and I will execute judgments upon you.
Ich vertreibe euch aus der Stadt, ich liefere euch den Fremden aus und halte ein Strafgericht über euch ab.
17 And I will execute great vengeance upon them with furious rebukes; and they shall know that I am the LORD, when I shall lay my vengeance upon them.
17 Ich nehme Rache an ihnen und vollziehe an ihnen ein schweres Strafgericht. Sie sollen erkennen, dass ich der Herr bin, wenn ich ihnen vergelte, was sie meinem Volk angetan haben.
And I will execute judgment upon Bel in Babylon, and I will bring forth out of his mouth that which he hath swallowed up; and the nations shall not flow any more unto him: yea, the wall of Babylon shall fall.
Denn ich habe den Bel zu Babel heimgesucht und habe aus seinem Rachen gerissen, das er verschlungen hatte; und sollen die Heiden nicht mehr zu ihm laufen; denn es sind auch die Mauern zu Babel zerfallen.
44 I will execute judgment on Bel in Babylon, and I will bring forth out of his mouth what he has swallowed up; and the nations shall not flow any more to him: yes, the wall of Babylon shall fall.
44 Denn ich habe den Bel zu Babel heimgesucht und habe aus seinem Rachen gerissen, was er verschlungen hatte; und die Heiden sollen nicht mehr zu ihm laufen; denn es sind auch die Mauern zu Babel zerfallen.
I devised the plan, so I will execute it myself.
Ich überlegte mir den Plan, also führe ich ihn aus.
Once everything is approved, I will execute order nine immediately.
Sobald alles genehmigt ist, werde ich Auftrag neun sofort ausführen.
Once the funds clear, I will execute order eleven without hesitation.
Sobald die Gelder freigegeben sind, werde ich Auftrag elf ohne zu zögern ausführen.
I will execute order three this afternoon to finalize the purchase of my new car.
Ich werde Auftrag drei heute Nachmittag ausführen, um den Kauf meines neuen Autos abzuschließen.
You got two hours or I will execute him myself...
Sie haben zwei Stunden oder ich exekutiere ihn persönlich...
If anyone comes strolling out, I will execute him on the spot!
Sollten sie dort auftauchen, werde ich ihn auf der Stelle hinrichten.
And I will execute vengeance in anger and fury upon the nations that did not obey.
Und ich werde mit Zorn und Grimm Rache üben an den Heidenvölkern, die nicht hören wollten.
Synoniemen voor i will execute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 167 ms.
