Vertaling van "i-CS" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Other data in the i-CS lens may also be available.
Das i-CS-Objektiv kann unter Umständen auch weitere Daten zur Verfügung stellen.
In combination with the i-CS technology, compatible lenses can be controlled completely via remote control.
In Verbindung mit der i-CS Technologie lassen sich kompatible Objektive vollständig via remote steuern.
Thanks to several motors inside the i-CS lens, both zoom, focus and iris opening can be remotely adjusted.
Dank der verschiedenen Motoren im i-CS-Objektiv können sowohl Zoom als auch Fokus und Blende aus der Ferne angepasst werden.
Thanks to the open protocol, an i-CS lens can be used on different cameras with different capabilities.
Dank des offenen Protokolls können i-CS-Objektive für unterschiedliche Kameras mit unterschiedlichen Funktionen genutzt werden.
A camera with an i-CS lens is quick and easy to both install and use, as no manual configuration is needed.
Kameras mit i-CS-Objektiv können schnell und leicht installiert und verwendet werden, da eine manuelle Konfiguration nicht erforderlich ist.
The i-CS lens is a major step forward in lens technology, providing methods for automatic control of focusing and iris opening.
Das i-CS-Objektiv ist ein großer Fortschritt in der Objektivtechnologie mit Methoden zur automatischen Steuerung von Fokus und Blendenöffnung.
When the zoom level is changed, the i-CS lens will keep focus on the set distance.
Wird die Zoomstufe geändert, behält das i-CS-Objektiv den Fokus für die festgelegte Distanz bei.
i-CS lens for clear images and easy installation
i-CS-Objektiv für klare Bilder und leichten Einbau
A camera with an i-CS lens however, eliminates the need for manual setting, as it can read the focal length directly from the lens.
Bei einer Kamera mit i-CS-Objektiv entfällt jedoch die Notwendigkeit der manuellen Einstellung, da sie die Brennweite direkt vom Objektiv auslesen kann.
The i-CS lens contains information about its own properties, which is read and used by the camera to optimize image quality and to offset barrel distortion and unstable video.
Das i-CS-Objektiv verfügt über Daten zu den eigenen Eigenschaften, die von der Kamera ausgelesen und genutzt werden, um die Bildqualität zu optimieren und Tonnenverzeichnung und instabile Videobilder zu kompensieren.
The i-CS lens also facilitates the installation of outdoor cameras, as the installer does not have to open any hatch to set focus (no focus ring), which saves time and keeps the inside of the camera dry.
Das i-CS-Objektiv erleichtert zudem die Installation von Kameras im Außenbereich, da der Installateur das Gerät zum Einstellen des Fokus nicht öffnen muss (kein Fokusring). Das spart Zeit und hält das Kamerainnere trocken.
Quick and easy setup with i-CS lenses
World's first i-CS lens
Das erste i-CS-Objektiv der Welt