Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
iconographic program
Vertaling van "iconographic program" in Duits
ikonographische Programm
ikonographisches Programm
ikonographischen Programm
This virtual representation also offers information on the iconographic program.
Diese virtuelle Präsentation verfügt ebenfalls über Informationen zum Bildprogramm.
Socially, formally, as well as with regard to content, they move in a multilayered gray area between a private and public sphere, between standardized interior design and a sophisticated iconographic program.
Gesellschaftlich sowie formal und inhaltlich bewegen sie sich in einer vielschichtigen Grauzone zwischen privater und öffentlicher Sphäre, zwischen standardisierter Raumausstattung und anspruchsvollem Bildprogramm.
They are richly decorated with gold and cover two thirds of a page; a large number of initials adorned with flowers round out the illustrator's iconographic program.
Sie sind reichlich mit Gold geschmückt und füllen zwei Drittel der Seite aus; viele mit Blumen verzierte Initialen ergänzen das ikonographische Programm.
The present volume documents the historical plans, the building decorations and the iconographic program used for this apartment.
Der vorliegende Band dokumentiert in Text und Bild die historischen Pläne, den Bauschmuck und das ikonographische Programm der Räumlichkeiten.
In this unassuming at first glance drawing he has already discussed his later iconographic program.
In dieser auf den ersten Blick unscheinbaren Zeichnung hat er sein späteres ikonographisches Programm bereits thematisiert.
In the corbels of these vaults there is highlighted an interesting iconographic program allusive to the power of the Monarch: the eagle, the fleur-de-lis or the possible face of Emperor Charlemagne.
An den Konsolen dieser Gewölbe stand ein interessantes ikonographisches Programm hervor, der auf die Macht des Monarchen anspielte: der Adler, die fleur de lys oder das mögliche Gesicht des Kaisers Carlomagno.
To complete the iconographic program are the allegorical figures on the ceiling alluding to the necessary virtues for good government.
Um das ikonographische Programm zu vervollständigen, spielen die allegorischen Figuren auf die für eine gute Regierung erforderlichen Tugenden an.
Here it is necessary to remember that it wasn't possible to quite safely illuminate the iconographic program of decoration and architecture of the tower.
Es is wichtig zu erwähnen, dass es nicht gelang, mit Sicherheit das ikonographische Programm der Verzierung und der Architektur des Turmes ganz aufzulösen.
This is, then, a challenge to further and more through research with the ends of determining the theme of these figures, thus deciphering the entire iconographic program.
Es ist also eine Herausforderung zum weiteren Forschen, das helfen sollte, die Bedeutung dieser Figuren zu bestimmen und damit das ganze ikonographische Programm zu dechiffrieren.
But there has already existed an inner narthex, separated by two columns with lower arcs than the rest in the monument and by a different iconographic program.
Es wurde durch architektonische Abschnürung jedoch bereits ein innerer Narthex geschaffen, welcher zwei Säulen mit niedrigeren Bögen als im Rest des Baus aufweist und sich auch durch ein gesondertes Bildprogramm von diesem abhebt.
In doing so he never got the chance to step out of the shadow of the founder of the workshop, and to develop a signature of his own with a particular iconographic program.
Dadurch blieb es ihm verwehrt, aus dem Schatten des Werkstattbegründers herauszutreten und eine eigene Handschrift sowie ein eigenes Bildprogramm zu entwickeln.
Virtually working in parallel, he adds to his abstract ciphers some quasi-realistic elements that complement his iconographic program: a broken line, a spot, a bulge, a blob, a false gloss, an irregularity or a slip.
In Parallelfahrt fügt er seinen abstrakten Chiffren quasi realistische Elemente zu, die sein Bildprogramm komplettieren: eine gebrochene Linie, ein Fleck, eine Ausbuchtung, ein Schnitzer, ein falscher Glanz, eine Unregelmäßigkeit oder Patzer.
The iconographic program of the cradle emphasizes the achievements of Napoleon and expresses the hopes which were related to his son
Das ikonographische Programm des Wiegenbetts verherrlicht die Regierung Kaiser Napoleons und drückt die großen in seinen Sohn gesetzten Hoffnungen aus
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor iconographic program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 32 ms.
