We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Idee eines Programms
"I loved the idea of a programme that encouraged curiosity and growth and would give me the creative freedom to pursue a project I was passionate about."
„Mir hat die Idee eines Programms gefallen, das Neugierde belohnt und mir die kreative Freiheit gibt, ein Projekt zu verfolgen, das mich begeistert."
From this possibility emerged a number of small conferences in Berlin and ultimately the idea of a programme that would involve the future religious leaders of the three faiths during their student days.
Aus dieser Möglichkeit ging eine Anzahl von kleinen Tagungen in Berlin hervor und schließlich die Idee eines Programms, das die zukünftigen religiösen Führungskräfte der drei Religionen während ihrer Studienzeit betraf.
The Commission probably built on previous mistakes by attaching so much weight to the idea of a programme.
Die Kommission hat vielleicht aus früheren Fehlern gelernt, wenn sie die Idee eines Programms so stark in den Vordergrund stellt.
Mr President, the Brussels European Council should, in line with the Italian proposal, examine the idea of a programme of major works to stimulate growth.
Herr Präsident, der Europäische Rat von Brüssel sollte auf italienischen Vorschlag die Idee eines Programms umfangreicher Maßnahmen zugunsten einer Wiederankurbelung des Wachstums prüfen.
An engineer at Lockheed in the late 80s, he'd wasted a lot of time trying to fix viruses, then stumbled on the idea of a programme that zaps them automatically.
Während er Ende der 80er als Ingenieur bei Lockheed arbeitete, verschwendete er viel Zeit mit dem Versuch, Viren dingfest zu machen, bis er über die Idee für ein Programm stolperte, das sie automatisch löscht.
The Commission probably built on previous mistakes by attaching so much weight to the idea of a programme.
Die Kommission hat vielleicht aus früheren Fehlern gelernt, wenn sie die Idee eines Programms so stark in den Vordergrund stellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.