Examples with "identical codes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cash register or POS computer according to claim 32, characterized in that a device for avoiding the generation of two of identical codes within a certain period of time is provided.
Registrierkasse oder Kassencomputer nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, daß eine Vorrichtung zur Vermeidung der Erzeugung zweier untereinander gleicher Codes innerhalb eines bestimmten Zeitraums vorgesehen ist.
A cash-desk computer according to Claim 30, characterised in that a device to prevent the generation of two identical codes (25) within a certain period of time is provided.
Kassencomputer nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet , daß eine Vorrichtung zur Vermeidung der Generierung zweier untereinander gleicher Codes (25) innerhalb eines bestimmten Zeitraums vorgesehen ist.
The method of claim 49 wherein a joint probability (JP) of each group of n identical codes is calculated based on the relationship: JP = 1- Jep where Jep n is the product of the e terms.
Verfahren nach Anspruch 49, wobei eine gemeinsame Wahrscheinlichkeit (JP) für jede Gruppe aus n identischen Codes auf der Grundlage der folgenden Beziehung berechnet wird: JP =1- Jep , wobei Jep n das Produkt der e-Terme ist.
Compare the displayed HEX Codes from the three files and look out for identical codes.
Identical code base with TBarCode for Windows (unified version numbering).
Identische Codebasis zu TBarCode unter Windows (vereinheitlichte Versionierung).
Whether smartphone, tablet, web or desktop - we guarantee an identical code base for all the background processes and integrate optimised interfaces.
Ob Smartphone, Tablet, Web oder Desktop - wir gewährleisten eine identische Codebase für alle Hintergrundprozesse und setzen optimierte Interfaces ein.
A method as claimed in any one of the preceding claims further comprising using the output signal to identify substantially identical code sequences in the software package.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, das weiterhin die Verwendung des Ausgangssignals zur Identifikation von im wesentlichen identischen Codesequenzen in dem Softwarepaket umfaßt.
Insofar as the full voucher value cannot be offset, you can redeem the residual value when placing the next order with the identical code.
Sollte nicht der vollständige Gutscheinwert angerechnet werden können, kann der Restwert bei nächster Bestellung mit dem identischen Code eingelöst werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.