Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identical reference numerals
Vertaling van "identical reference numerals" in Duits
identische Bezugszeichen
Identical elements previously discussed in the first example bear identical reference numerals and the descriptions thereof will be omitted.
Identische Elemente, welche vorher in dem ersten Beispiel diskutiert wurden, tragen identische Bezugszeichen und die Beschreibung davon wird ausgelassen werden.
In the following description, identical reference numerals are used to denote constituent elements identical to those used in the first embodiment.
In der folgenden Beschreibung werden identische Bezugszeichen verwendet, um konstituierende Elemente zu bezeichnen, die identisch zu denselben sind, die bei dem ersten Ausführungsbeispiel verwendet werden.
Various embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the drawings, and those regions which are identical to those of the conventional structure in construction and function are designated respectively by identical reference numerals and a detailed description.
Verschiedene Ausführungen der vorliegenden Erfindung werden nun detailliert mit Bezug auf die Zeichnungen beschrieben, und diejenigen Bereiche, die in Aufbau und Funktion identisch zu denen der herkömmlichen Struktur sind, werden jeweils durch identische Bezugszeichen bezeichnet und eine detaillierte Beschreibung Erste Ausführung first Embodiment
Identical reference numerals are used on the different figures to designate identical or similar elements.
Identische Bezugszeichen werden auf den verschiedenen Figuren zur Bezeichnung identischer oder ähnlicher Elemente verwendet.
In the present embodiment, the same components as in the previously described embodiments are designated respectively by identical reference numerals. verzichtet.
Bei der vorliegenden Ausführungsform sind gleiche Bestandteile wie bei den zuvor beschriebenen Ausführungsformen jeweils mit identischen Bezugszeichen gekennzeichnet.
These and further still referenced figures, identical reference numerals designate like or corresponding elements, so that their description will be omitted as needed.
Bei diesen und den weiteren noch Bezug genommenen Figuren bezeichnen identische Bezugsziffern gleiche oder korrespondierende Bestandteile, so daß deren Beschreibung bei Bedarf weggelassen wird.
136136 is shown a further embodiment of the coupling member according to the invention, in which identical and similar components are provided for reasons of better readability of the description of the figures by identical reference numerals, which are increased by the 200th
In In 4 4 ist eine weitere Ausführung des erfindungsgemäßen Kopplungsbauteils dargestellt, wobei identische und ähnliche Bauteile aus Gründen der besseren Lesbarkeit der Figurenbeschreibung mit identischen Bezugsziffern versehen sind, die um 200 erhöht sind.
In addition, the web 72 is bent by an angle Incidentally, the same features are provided with identical reference numerals.
Zudem ist der Steg 72 um einen Winkel gebogen. Im Übrigen sind gleiche Merkmale mit identischen Bezugszeichen versehen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor identical reference numerals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 29 ms.
