Her identification card was required to enter the secure area.
Ihr Ausweis war erforderlich, um den gesicherten Bereich zu betreten.
She double-checked the identification card information before submitting the form.
Sie überprüfte die Angaben auf dem Ausweis doppelt, bevor sie das Formular einreichte.
Please bring your passport or identification card and the examination fee.
Bringen Sie bitte Ihren Reisepass oder Personalausweis und die Prüfungsgebühr mit.
For registration, a valid personal identification card or passport is required.
Für die Anmeldung benötigen Sie einen gültigen Personalausweis oder Reisepass.
There was about half a dozen documents, and an identification card.
I took the identification card and put it in my wallet.
The identification card expiry date was nearing, requiring renewal.
Das Ablaufdatum des Ausweises näherte sich, was eine Erneuerung erforderte.
This benefit can only be used with a proper identification card.
Dieser Vorteil kann nur mit einem entsprechenden Ausweis verwendet werden.
An identification card or the licence must be presented for the collection.
Die Abholung ist nur mit Vorlage eines Ausweises bzw. Lizenz möglich.
It is only valid in combination with your identification card or passport.
Sie ist nur zusammen mit dem Personalausweis oder Reisepass gültig.
You can then redeem your deposit on presentation of your identification card.
Sie können dann Ihr Pfand gegen Vorlage Ihres Ausweises einlösen.
Signature verification data compression for storage on an identification card.
Verdichtung der Echtheitsprüfungsdaten von Unterschriften zur Speicherung auf einer Identifikationskarte.
Don't forget to carry your identification card for verification.
Vergessen Sie nicht, Ihren Ausweis zur Verifizierung mitzuführen.