We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
identifizierten
The number of identified components in many of the commercially significant essential oils is up into the hundreds.
Bei vielen der kommerziell bedeutenden äthe rischen Öle geht die Zahl der identifizierten Komponenten in die Hunderte.
Taking the identified components as the foundation, our architects and structural engineers turn the concepts into reality.
Auf der Grundlage der erarbeiteten Komponenten sorgen unsere Architekten und Bauingenieure für die entsprechende Umsetzung.
In the case of such hybrid financial instruments, the contractual provisions must be analysed carefully and the identified components must be evaluated with regard to their classification.
Es ist bei solchen hybriden Finanzinstrumenten darauf zu achten, dass die Vertragsbestimmungen im Detail analysiert und die dabei identifizierten Elemente auf ihre Klassifikation hin untersucht werden.
Scientists have identified components of HHV-6 that can be attacked by killer T cells.
Wissenschaftler haben Bestandteile von HHV-6 identifiziert, an denen Killer-T-Zellen angreifen können.
Interestingly the siRNA screen identified components of the canonical ß-catenin dependent as well as alternative signaling for the WNT pathway such as Wnt/Ca2+ and Wnt/PCP.
Interessanterweise wurden in dem siRNA-Screen sowohl Komponenten der kanonischen ß-catenin abhängigen als auch alternativen Wnt-Signalgebung, Wnt/Ca2+ and Wnt/PCP identifiziert.
Comprehensive evaluation of the identified components by a component expert
In a second step - Additive Engineering - the identified components can be optimized for the printing process, which saves time and can additionally increase component performance.
In einem zweiten Schritt, dem Additive Engineering, können die identifizierten Bauteile für den Druckprozess optimiert werden, das spart Kosten und kann zusätzlich die Bauteilleistung erhöhen.
In addition to all identified components, it is possible also to detect data related to the VLAN, the connected devices, the CPU load, the temperature, the port throughput and not at least all the other installed modules are equipped with a serial number.
So werden unter anderem auch die VLANs, die angeschlossenen Endgeräte, die CPU-Last, die Temperatur, der Durchsatz pro Schnittstelle sowie alle verbauten Module mit Seriennummern erfasst. Bereits nach dem ersten Durchlauf kann die gesamte Topografie des Netzes aufgezeichnet werden.
The Seed Dormancy Group has identified components of this control by isolating seed dormancy genes.
Die Seed Dormancy Group hat Komponenten für diese Kontrolle dank Isolation von bestimmten Dormanz-Genen identifiziert.
Andere resultaten
Narrow down the problem for each identified component.
Grenzen Sie das Problem für jede der erkannten Komponenten so weit wie möglich ein.
Additionally, a not closer identified component often attracted attention with strange, nerve-shattering and high pitched whistling noises.
Zudem machte eine nicht näher identifizierbare Komponente des öfteren mit seltsamen, nervtötenden sowie hochfrequenten Pfeifgeräuschen auf sich aufmerksam.
Such balances shall be depreciated or amortised over the remaining expected useful life of the identified component of the ore body to which each predecessor stripping asset balance relates.
Derlei Salden werden über die verbleibende erwartete Nutzungsdauer des identifizierten Erzmassenbestandteils abgeschrieben oder amortisiert, mit dem jeder früher aktivierte Saldo einer Abraumtätigkeit in Verbindung steht.
The identified component returned an error from the ProcessInput method.
Die Komponente gab einen Fehlercode zurück, als das Pipelinemodul 'PrimeOutput()' aufgerufen hat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.