Examples with "identifier codes generated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
'registry' means the record established and maintained by each ID issuer of all the identifier codes generated for economic operators, operators of first retail outlets, facilities and machines along with the corresponding information
„Register" bezeichnet das von jeder Ausgabestelle zu erstellende und zu pflegende Verzeichnis aller Identifikationscodes, die für Wirtschaftsteilnehmer, für Betreiber von ersten Verkaufsstellen sowie für Einrichtungen und Maschinen generiert werden, und der zugehörigen Informationen
Economic operator, facility and machine identifier codes generated by the ID issuers in the temporary absence of the competent ID issuer shall be transferred to the competent ID issuer once it is appointed, upon its request and without undue delay.
Die von den Ausgabestellen bei einem vorübergehenden Ausfall der zuständigen Ausgabestelle generierten Wirtschaftsteilnehmer-, Einrichtungs- und Maschinen-Identifikationscodes werden der zuständigen Ausgabestelle, sobald diese benannt ist, auf deren Antrag und unverzüglich übermittelt.
Andere resultaten
All facilities from manufacturing to the first retail outlet shall be identified by a code ('facility identifier code') generated by the ID issuer competent for the territory in which the facility is located.
Alle Einrichtungen, von der Herstellungsstätte bis zur ersten Verkaufsstelle, erhalten einen Identifikationscode (im Folgenden „Einrichtungs-Identifikationscode"), der von der Ausgabestelle generiert wird, die für das Gebiet zuständig ist, in dem sich die Einrichtung befindet.
Each machine shall be identified by a code ('machine identifier code') generated by the ID issuer competent for the territory in which the machine is located.
Even the charcase of keywords and identifiers specified under Options/ Editor Options/ Code Insight is taken into consideration, and it is even possible to format code generated in this way.
Sogar die Schreibweise der Keywords und Idenitifier, die unter Optionen/ Editoreinstellungen/ Code Insight festgelegt werden, werden hier berücksichtigt.
The code generated by Fireworks complies to standards and can be validated.
Der von Fireworks erzeugte Code ist mit Standards konform und kann überprüft werden.
Following are the most common error codes generated by the tools.
In general, this also allows for better optimization of the code generated.
Dies ermöglicht i.a. auch eine bessere Optimierung des erzeugten Codes.
And this is with the codes generated from this website.
Und das ist mit den Codes, die von dieser Website generiert werden.
This includes code generated by a preprocessor or other proprietary software.
Dies schließt den von einem Präprozessor oder sonstiger proprietären Software generierten Quellcode ein.
The user is uniquely represented by a numeric code generated at random.
Der Benutzer wird durch einen nach dem Zufallsprinzip generierten numerischen Code repräsentiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.