Examples with "identifying strings" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Regular expressions provide a concise and flexible means for identifying strings of text of interest, such as particular characters, words, or patterns of characters.
Reguläre Ausdrücke stellen eine präzise und flexible Beschreibung zur Verfügung, um gesuchte Textzeichenfolgen, wie beispielsweise bestimmte Zeichen, Wörter oder Zeichenmuster, zu identifizieren.
In computing, regular expressions provide a concise and flexible means for identifying strings of text of interest, such as particular characters, words, or patterns of characters.
In der Datenverarbeitung bieten reguläre Ausdrücke ein präzises und flexibles Mittel zum Identifizieren von Textstrings von Interesse, wie z. B. bestimmte Zeichen, Wörter oder Muster von Zeichen.
Regular Expressions provide a means for identifying strings of text such as particular characters, words or patterns of characters.
Reguläre Ausdrücke ermöglichen die Suche nach Zeichenketten in Text, z. B. bestimmte Zeichen, Wörter oder Zeichenketten, die einem bestimmten Muster entsprechen.
It is recommended that you copy the original line, and then modify the copied line to add the option and the identifying string.
Es wird empfohlen, dass Sie die Originalzeile kopieren und diese dann durch Hinzufügen der Option und der Kennungszeichenfolge modifizieren.
When user classes are created, each class sets an identifying string of information to be used by the DHCP Server service to classify identifying clients.
Bei der Erstellung von Benutzerklassen setzt jede Klasse eine Identifizierungszeichenfolge, die vom DHCP-Serverdienst zur Klassifizierung von sich identifizierenden Clients verwendet wird.
An identifying string is brought to him by a flagellate, and suddenly he knows he is being guided by four clusters of primary B-lymphocytes, the earliest versions of the noocytes.
Ein Flagellat bringt ihm eine identifizierende Kette, und auf einmal weiß er, daß er von vier Gruppen primärer B-Lymphozyten geführt wird, den frühesten Versionen von Noozyten.
If you do not want any of this information to appear in your documents, enter non-identifying strings or spaces in the appropriate edit boxes, and then click OK to accept the changes.
Adresse Wenn diese Daten nicht in Ihren Dokumenten angezeigt werden sollen, geben Sie in die entsprechenden Bearbeitungsfelder nichts sagende Zeichenfolgen oder Leerzeichen ein.
By means of metadata, the DOI configures not simply as an identifying string, but takes the form of a powerful and unambiguous tool for data storage and exchange.
Mittels der Metadaten stellt der DOI nicht nur einfach einen Identifizierungsstring dar, sondern wird zu einem starken und eindeutigen Tool für Datenhaltung und Datenaustausch.
An IP (Internet Protocol) address is a unique identifying string of numbers, like 216.27.61.137, given to every individual computer, server, and network on the Internet.
Eine IP-Adresse (Internet Protocol) ist eine eindeutige identifizierende Folge von Ziffern wie 216.27.61.137, die jedem einzelnen Computer, Server und Netzwerk im Internet zugewiesen wird.
The method of programming a microcontroller (10) of Claim 15 wherein the step of converting further comprises; associating an identifying string for objects, classes, fields, or methods and mapping such strings to unique identifiers (51b).
Methode zur Programmierung eines Mikrocontrollers (10) gemäss Patentanspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Umsetzschritt ferner folgenden Schritt enthält: Zuweisung einer bezeichnenden Zeichenkette (String) für Objekte, Klassen, Felder oder Methoden und Aufgliederung solcher Strings in einheitliche Bezeichner (51b).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.