Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
idler rollers
Vertaling van "idler rollers" in Duits
Mitlaufrollen
Tragrollen
Laufrollen
Spannwalzen
Leerlaufrollen
Mitläuferwalzen
Mitläuferrollen
Umlenkwalzen
Umlenkrollen
Bandrollen
Leitrollen
Losrollen
Führungsrollen
Kohlefaserwalzen
Plant as claimed in any claim hereinbefore, in which the fork means (20) comprise idler rollers (22) having parallel axes positioned substantially symmetrically and parallel to the vertical axis (16) of the fork means (20).
Anlage nach einem der vorgehenden Ansprüche, bei welcher die Gabelmittel (20) Mitlaufrollen (22) mit parallelen Achsen besitzten, welche im wesentlichen symmetrisch und parallel zu der vertikalen Achse (16) der Gabelmittel (20) angeordnet sind.
The chain drawing machine in accordance with any of the claims 1 through 14, characterized in that the idler rollers (28) are formed from at least two roller portions (28A, 28B) that are carried on a common axis (29).
Kettenziehmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Mitlaufrollen (28) zumindest aus zwei Teilrollen (28A, 28B) gebildet sind, die auf einer gemeinsamen Achse (29) gelagert sind.
The belt conveyor (2) comprises a belt (1), which is guided by two belt drums (3a, 3b), and idler rollers (4a, 4b).
Der Gurtförderer 2 umfasst einen Gurt 1, der von zwei Gurttrommeln 3a, 3b und Tragrollen 4a, 4b geführt wird.
Besides the belt rollers (3a, 3b), at least some of the idler rollers (4a, 4b) are driven by a motor (5, 5a) each.
Neben der jeweiligen Gurttrommel 3a, 3b werden zumindest ein Teil der Tragrollen 4a, 4b mit jeweils einem Motor 5, 5a angetrieben.
A tracklaying truck according to claim 14, claim 15 or claim 16, characterised in that the length of each runner (19) is greater than the longitudinal spacing (b) of adjacent idler rollers (4).
Raupenfahrwerk nach Anspruch 14, 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Länge jeder Gleitkufe (19) größer ist als der Längsabstand (b) benachbarter Laufrollen (4).
Process according to either of the claims 1 and 2, wherein the interchangeable support member (30) has at least two idler rollers (36), whose spindles are parallel to the rotation axis on which the rotary part (10) rests.
Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei das auswechselbare Stützorgan (30) mindestens zwei Laufrollen (36), auf welchen sich das sich drehende Teil (10) abstützt, mit Achsen, welche parallel zu der Drehachse sind, umfasst.
The reversing roller conveyor driven idler rollers (optional) serves as place for depositing the block - utilisation of the roller conveyor for converting standard foams, visco-elastic foams or foams with characteristics similar to visco foam
Reversierende Rollenbahn mit nicht angetriebenen Laufrollen (optional) dient als Blockauflage. Verwendung der Rollenbahn zur Verarbeitung von Standardschäumen, viskoelastischen Schäumen oder Schäumen mit visko-ähnlichen Eigenschaften
"There is an increasing trend for using carbon fibre for components such as print cylinder sleeves for easier handling and idler rollers as they can reach higher rotational speeds than metal rollers for a given diameter", the study concludes.
„Es gibt einen zunehmenden Trend zur Verwendung von Kohlenstofffasern für Komponenten wie Drucksleeves zur einfacheren Handhabung und Laufrollen, da sie für einen gegebenen Durchmesser höhere Drehgeschwindigkeiten als metallische Zylinder erreichen können", so eine Erkenntnis der Studie.
Traction unit as in Claim 1 or 2, in which retaining plates (23) are included between the lateral idler rollers (20) and the link body (24).
Zugeinheit nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher Sicherungsplatten (23) zwischen den seitlichen Mitlaufrollen (20) und dem Gliedkörper (24) vorgesehen sind.
The apparatus of Claim 1, wherein the carrying surface (255) comprises an upwardly convex bed of idler rollers (252).
Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Tragfläche (255) ein nach oben hin konvexes Bett aus Laufrollen (252) enthält.
Speed sensors monitor the speed of the idler rollers and should major slippage be experienced, the belts will shut off and an operator warning is shown on the CommandCenter display
Drehzahlsensoren überwachen die Drehzahl der Tragrollen, und wenn die Bänder durchrutschen sollten, werden die Bänder automatisch gestoppt und auf dem CommandCenter-Display wird eine Warnmeldung für den Fahrer angezeigt
About eight months after the MBO, industrially manufactured idler rollers leave the KRAUS assembly line, the first time they have been produced in Austria.
Knapp acht Monate nach dem Management Buyout laufen bei KRAUS erstmals in Österreich industriell gefertigte Tragrollen vom Band.
Idler rollers are the important spare parts of conveyor, and bearings are the most important components of roller.
Tragrollen sind die wichtigsten Ersatzteile des Förderers, und Lager sind die wichtigsten Komponenten der Rolle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor idler rollers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 41 ms.
