Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if a problem arises
Vertaling van "if a problem arises" in Duits
wenn ein Problem auftritt
wenn ein Problem auftaucht
wenn Probleme auftreten
falls ein Problem auftritt
Tritt ein Problem
im Problemfall
These documents may help you if a problem arises.
Diese Unterlagen können Ihnen helfen, wenn ein Problem auftritt.
Damaris is very friendly and knows how to find solutions if a problem arises.
Damaris ist sehr freundlich und weiß, wie man Lösungen finden, wenn ein Problem auftritt.
I can directly get in touch with an employee of TeleAlarm at any time if a problem arises that I cannot solve myself. But this has not occurred yet.
Ich kann jederzeit direkt mit einem Mitarbeiter von TeleAlarm Kontakt aufnehmen, wenn ein Problem auftaucht, das ich nicht selber lösen kann Das ist bisher aber noch nicht vorgekommen.
If a problem arises, I'll help to solve it.
Wenn ein Problem auftaucht, werde ich bei seiner Lösung behilflich sein.
Serviceability pertains to how easy it is to work on the box if a problem arises.
Mit Wartungsfreundlichkeit geben wir an, wie leicht es ist, mit der Box zu arbeiten, wenn Probleme auftreten.
Real-time monitoring runs in the background, and promptly notifies you if a problem arises - often before the network goes down completely.
Das Echtzeit-Hardware-Monitoring läuft im Hintergrund und informiert Sie rechtzeitig, wenn Probleme auftreten - und dies proaktiv, oft bevor es tatsächlich zu Ausfällen kommt.
This eliminates the finger-pointing that often occurs if a problem arises and multiple partners are involved.
Dadurch entfallen die Schuldzuweisungen, die gemacht werden, wenn ein Problem auftritt und mehrere Partner involviert sind.
The data is collected real-time and if a problem arises, you can attend to it right away.
Die Daten werden in Echtzeit erfasst, und wenn ein Problem auftritt, können Sie sich sofort darum kümmern.
Secondly, an intermediary could be appointed who could mediate between two parties if a problem arises.
Zweitens kann eine Vertrauensperson eingesetzt werden, die dann zwischen den beiden Parteien vermittelt, wenn ein Problem auftritt.
We are not responsible if a problem arises with your purchases or the data or images do not match.
Wir sind nicht verantwortlich, wenn ein Problem auftritt, mit Ihren Käufen oder die Daten oder Bilder stimmen nicht überein.
When you manually configure properties and settings, the settings become fixed, which means Windows 2000 cannot modify them in the future if a problem arises or there is a conflict with another device.
Beim manuellen Konfigurieren der Eigenschaften und Einstellungen werden die ausgewählten Werte festgeschrieben. Dies bedeutet, dass Windows 2000 die Werte nicht selbsttätig ändern kann, wenn Probleme auftreten oder Konflikte mit anderen Geräten vorliegen.
PRTG runs in the background and promptly notifies you if a problem arises.
PRTG läuft im Hintergrund und informiert Sie umgehend, wenn Probleme auftreten.
This may also allow a trader based in Poland to sue them locally if a problem arises.
Dies kann es auch einem in Polen ansässigen Händler ermöglichen, diese vor Ort zu verklagen, wenn ein Problem auftritt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 106 ms.
