Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if a text message
Vertaling van "if a text message" in Duits
ob eine SMS
Wenn eine Textnachricht
For example, the software can tell if a text message is sent accurately, according to the company's statement, but the software doesn't know what was said.
Beispielsweise könne die Software nachvollziehen, ob eine SMS korrekt gesendet wurde, aber nicht was in der SMS gestanden habe.
Knowledge base How can I tell if a text message has really been sent? Search
Wissensdatenbank Feststellen, ob eine SMS tatsächlich verschickt worden ist Suchen
If a text message gets received from a mobile phone it will be displayed in the logbook.
Im Logbuch wird angezeigt, ob eine SMS vom Mobiltelefon empfangen wurde.
For example, the strap of a wristwatch could be upgraded so that it lights up if a text message is received.
So könnte man beispielsweise das Armband einer Uhr erweitern, damit es aufleuchtet, wenn eine Kurznachricht eintrifft.
Yes, either via a potential-free contact or a modem, if a text message can be processed by the facility management technology on site.
Ja, entweder über einen potenzialfreien Kontakt oder auch über ein Modem, wenn eine SMS vor Ort durch die Gebäudeleittechnik weiter verarbeitet werden kann.
If a text message is successfully delievered, the recipient's handset acknowledges it and confirms receiving the SMS.
Wurde eine SMS erfolgreich ausgeliefert, dann quittiert das Mobiltelefon den Empfang der SMS.
If a text message is sent to a landline number, the text will be automatically converted into a voice message via eCall and spoken to the recipient.
Wird eine SMS an eine Festnetz-Nummer gesendet, wird der Text künftig automatisch via eCall in eine Sprachnachricht umgewandelt und dem Empfänger vorgelesen.
Note: If a text message appears, refer to You may have to manually enter the slide ID number or manually review the slide.
Hinweis: Falls eine Textmeldung erscheint, siehe. Eventuell muss die Objektträgerkennzahl manuell eingegeben oder der Objektträger manuell überprüft werden.
Calling from a Text Message If a text message contains a phone number that you want to call, you can make the call while viewing the text message.
Anrufe von einer Textnachricht aus tätigen Wenn eine Textnachricht eine Telefonnummer enthält, können Sie diese anrufen, während Sie die Textnachricht anzeigen. 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf>Nachrichten.
If a text message is lost or delayed the Customer shall refer to information provided by email or in the My Booking section of our Website. 19.
Wenn eine Textnachricht verloren geht oder sich verzögert, sollte sich der Kunde auf die Informationen beziehen, die per E-Mail gesendet wurden oder die im Abschnitt "Meine Buchung" auf unserer Webseite einzusehen sind.
If a text message is lost or delayed the Customer shall refer to information provided by email or in the 'Your Bookings' section of our Website.
Bei Verlust oder Verspätung einer Textnachricht setzen Sie uns davon in Kenntnis, per E-Mail oder im Abschnitt "Ihre Buchungen" auf unserer Website.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 82 ms.
