We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wenn beide Programme
This is the case if both programs have the same version number.
With mutt there may also be problems even if both programs are not running at the same time.
Mit mutt kann es zusätzliche Probleme geben, auch wenn beide Programme nicht gleichzeitig laufen.
If both programs are running, the speech buttons are displayed when Word is active, but disappear when you make Notepad the active program.
Wenn beide Programme geöffnet sind, werden die Sprachschaltflächen angezeigt, wenn Word aktiv ist. Sie werden jedoch ausgeblendet, wenn Sie zu Notepad als aktivem Programm wechseln.
If both programs are installed on the computer, Windows XP Media Center Manager starts.
Wenn beide Programme auf dem Computer installiert sind, wird Windows XP Media Center Manager gestartet.
If both programs were used, the child would have to sit at the computer every day and would likely start to lose their motivation or become overwhelmed.
Käme noch ein zweites Programm zum Einsatz, müsste ein Kind täglich am Computer arbeiten und würde mit großer Wahrscheinlichkeit schnell die Freude daran verlieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.