Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if either side
Vertaling van "if either side" in Duits
wenn eine Seite
wenn beide Seiten
The peace talks will come to naught if either side resumes the attacks.
Die Friedensgespräche werden zu nichts führen, wenn eine Seite die Angriffe wieder aufnimmt.
Logical or; true if either side is true
Logisches ODER; True, wenn eine Seite True ergibt
A civil trial can have a jury if either side requests one.
Eine Zivilprozeß kann eine Jury haben, wenn beide Seiten einen anfordern.
In short, if either side wished for war, another provocation would likely be unnecessary.
Kurz gesagt, wenn beide Seiten einen Krieg wünschten, wäre eine weitere Provokation wahrscheinlich eigentlich unnötig.
Reconciliation is impossible if either side is totally oblivious to the narrative of the other, their history, beliefs, perceptions, myths.
Versöhnung ist unmöglich, wenn beide Seiten das Narrativ der andern Seite, ihre Geschichte, ihren Glauben, ihre Vorstellungen und Mythen total ignorieren.
or Logical or; true if either side is true
or Logisches ODER; True, wenn eine Seite True ergibt
If either side realises what you're doing, it could be most unpleasant.
Wenn eine Seite rauskriegt, was wir tun, könnte es sehr unangenehm werden.
If either side in the conflict over the Constitution stood for modernity, perhaps it was the Anti-Federalists.
Wenn eine Seite im Konflikt um die Verfassung für die Moderne stand, waren es vielleicht die Antiföderalisten.
You know as well as I that if either side achieves dominance...
Du weißt, wenn eine der Kasten die Oberhand hat,
1 for schwarz (if either side takes all the tricks)
1 für Schwarz (wenn eine Partei alle Stiche macht)
It refers to when both sides in an atomic conflict are so powerful that if either side were to take action,
Es beZieht sich auf einen atomaren Konflikt, bei dem beide Seiten so mächtig sind, dass, wenn eine von Ihnen etwas unternimmt,
1 for schneider (if either side takes 90 or more card points)
1 für Schneider (der gerechnet wird, wenn eine der beiden Parteien 90 oder mehr Kartenpunkte erzielt)
After all, there are no "good guys" in this war and if either side wins a clear victory, Western interests will be harmed.
Schließlich gibt es keine „Guten" in diesem Krieg und wenn eine der beiden Seiten einen klaren Sieg gewinnt, werden westliche Interessen verletzt sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor if either side in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 74 ms.
