Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if something went wrong
Vertaling van "if something went wrong" in Duits
wenn etwas schief gelaufen
wenn etwas schief ging
wenn etwas schief läuft
wenn etwas schief geht
wenn was schiefgeht
Wenn etwas schiefgeht
falls etwas schiefging
And even if something went wrong and you should be defeated in the next battle, do not particularly upset.
Und selbst, wenn etwas schief gelaufen ist, und Sie sollten in der nächsten Schlacht besiegt werden, nicht besonders aufgeregt.
I am not responsible for the following, I followed the manuals that will show and for me it worked but I could have lost the device if something went wrong.
Ich bin nicht verantwortlich für die folgenden, folgte ich den Handbüchern, die zeigen, und für mich gearbeitet, aber ich könnte das Gerät verloren haben, wenn etwas schief gelaufen wird.
I mean, what if something went wrong?
Ich meine, was, wenn etwas schief ging?
We were over the moon while getting amazing news from all around and we were crying with our friends if something went wrong...
Wir waren überglücklich, als wir von überall her tolle Neuigkeiten bekamen und wir weinten mit unseren Freunden, wenn etwas schief ging...
He probably wanted to know where to find them if something went wrong.
Er wollte wahrscheinlich wissen, wie er sie finden kann, wenn etwas schief läuft.
I mean, what if something went wrong and the mission had to be aborted?
Ich meine, was ist, wenn etwas schief läuft und die Mission abgebrochen werden muss?
In other words, if something went wrong, the entire thing would need to be filmed from scratch instead of re-shooting from the middle.
Mit anderen Worten, wenn etwas schief ging, müsste das Ganze von Anfang an erneut gefilmt werden, anstatt von der Mitte aus weiterzumachen.
All the claims are presented to the secretary, if something went wrong, but if successful, the laurels are attributed to anyone, but not her.
Alle Ansprüche werden an die Sekretärin ihr vorgestellt, wenn etwas schief ging, aber wenn sie erfolgreich sind, werden die Lorbeeren für jeden zugeschrieben, aber nicht.
If you have any doubts, or if something went wrong and you have no idea what to do next, please ask your coach!
Wenn es Unklarheiten gibt oder wenn etwas schief ging und du nicht weiter weißt, frage bitte deinen Coach!
Imagine if hiring a 20,000€ car, meant risking a 20,000€ bill if something went wrong.
Stellen Sie sich vor, wenn Sie ein Auto von 20.000 € mieten, riskieren Sie eine Rechnung von 20.000 €, wenn etwas schief gelaufen ist.
Sorry, if something went wrong
Sorry, wenn etwas schief gelaufen ist
I was only trying to tell Beaky that he shouldn't leave everything to you because if something went wrong, he should take a little responsibility, too.
Ich wollte Beaky nur sagen, dass er dir nicht alles überlassen sollte denn wenn etwas schief gelaufen wäre, sollte er auch ein wenig Verantwortung übernehmen.
And if something went wrong or a person doesn't like it - click "Next", and
Und wenn etwas schief gelaufen ist oder eine Person es nicht mag, klicken Sie auf "Weiter" und
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 125. Exact: 125. Verstreken tijd: 86 ms.
