We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wenn ein solches Problem
In any case, if such a problem is identified, the goods can be returned under the warranty coupon within a year.
In jedem Fall, wenn ein solches Problem festgestellt wird, können die Waren innerhalb des Garantiezeitraums innerhalb eines Jahres zurückgegeben werden.
If such a problem continues for too long, you're bound to start to seeing a detrimental effect on your overall confidence level.
Wenn ein solches Problem zu lange besteht, wird man beobachten, dass es einen nachteiligen Effekt auf das allgemeine Selbstbewusstsein hat.
If such a problem arises, it should be solved as soon as possible, because lack of sleep can adversely affect the health of the child.
Wenn ein solches Problem auftritt, sollte es so schnell wie möglich gelöst werden, da Schlafmangel die Gesundheit des Kindes beeinträchtigen kann.
If such a problem arises, specialists recommend that you immediately seek qualified help and in no case do self-medication.
Wenn ein solches Problem auftritt, empfehlen Ihnen Spezialisten, sofort qualifizierte Hilfe in Anspruch zu nehmen und auf keinen Fall eine Selbstmedikation durchzuführen.
However, if such a problem does occur, it could be an indication of damage from a fall or strong impacts on the enclosure wall.
Sollte es dennoch zu einem solchen Problem kommen, könnte dies ein Hinweis für einen Schaden durch einen Sturz oder starke Einschläge auf die Gehäusewand sein.
It sounds as if such a problem could not be solved, and this is exactly the type of problem that Smullyan liked.
Es klingt, als ob ein solches Problem konnte nicht gelöst werden, und das ist genau die Art von Problem, dass Smullyan mochte.
If such a problem is reported (error message from the error. log), a solution is always available in real time.
Sofern solch Problem gemeldet wird (Fehlermeldung aus der error.log), ist eigentlich auch immer und zeitnah eine Lösung vorhanden.
If such a problem occurs, do the following: 1 Set the unit to the stand-by mode and turn the power on again.
Wenn es zu einem solchen Problem kommt, ist Folgendes zu tun: 1 Bringen Sie das Gerät in den Standby-Modus und schalten Sie dann den Strom wieder ein.
If such a problem occurs, ask the manufacturer of the external device about the HDMI version and, if out of date, request an upgrade.
Wenn solch ein Problem auftritt, erfragen Sie die HDMI-Version beim Hersteller des externen Geräts und bitten Sie, wenn veraltet, um ein Upgrade.
If such a problem occurs, ask the manufacturer of the external device about the HDMI version and, if out of date, request an upgrade.
Wenn Sie vermuten, dass die Version älter als 1.3 ist, wenden Sie sich an den Lieferanten des Geräts, um die HDMI-Version zu bestätigen und ein Upgrade anzufordern.
If such a problem arises, Kaspersky Lab Technical Support will need to examine a complete memory dump file from your computer.
Bei so einem Problem benötigt der Technische Support von Kaspersky Lab das Speicherabbild im Moment des Absturzes des Betriebssystems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.