We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wenn solche Software
Even if such software is governed by other agreements, the disclaimer, limitations on, and exclusions of damages below also apply to the extent allowed by applicable law.
Selbst wenn solche Software anderen Vereinbarungen unterliegt, gelten auch der Haftungsausschluss sowie die Schadenersatzbeschränkungen und -ausschlüsse, die im Nachfolgenden aufgeführt sind, im nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang.
This includes the antivirus products and VPN software (we used to report that the upgrade does not work if such software is installed in the system).
Dazu gehören unbedingt die Antivirus-Produkte und eine VPN-Software (dazu gab es früher von uns entsprechende Meldungen, dass das Upgrade nicht funktioniert, wenn solche Software im System installiert ist!).
If such software is detected, Chrome may offer you the option to download the software removal tool to remove it.
Wenn solche Software gefunden wird, bietet Chrome Ihnen möglicherweise die Option, das Tool zum Entfernen schädlicher Software herunterzuladen und die Software damit zu entfernen.
If such software is already in your system, you should get rid of Kong Games.
Wenn solche Software bereits auf Ihrem System ist, Sie sollten loswerden Kong Games.
If such software is not accompanied by a EULA, then Billionhomes grants to you a non-exclusive, revocable, personal, non-transferable license to use such software solely in connection with the Services and in accordance with these Terms of Use.
Wenn solche Software nicht mit EULA daherkommt, gewährt Billionhomes Ihnen eine nicht-exklusive, umkehrbare, nicht-übertragbare Lizenz zur Nutzung dieser Software, einzig in Verbindung der Dienste entsprechend den Nutzungsbedingungen.
If such software is already inside your computer, remove TransitSimplified Toolbar as soon as possible.
Wenn solche Software bereits im Inneren des Computers ist, entfernen Sie so schnell wie möglich TransitSimplified Toolbar.
For more demanding photo or video editing tasks, one should resort to better hardware - even if such software can actually be run in ZV142
Für anspruchsvolle Foto- oder Videobearbeitung sollte man dagegen besser auf stärkere Hardware zurückgreifen - auch wenn derartige Software prinzipiell sehr wohl lauffähig ist.
7.6 Additional warranty terms for software: For software provided to the Buyer, we warrant compliance with our program specifications, if such software is installed in equipment as designated by us and in accordance with our guidelines.
7.6 Für Software gilt im Übrigen: Wir gewährleisten die Übereinstimmung der dem Käufer überlassenen Software mit unseren Programmspezifikationen, sofern die Software auf den von uns vorgesehenen Gerätesystemen entsprechend unseren Richtlinien installiert wird.
If such software is not available, you still have the chance to copy the characters individually into the input field.
Wenn eine solche Software nicht vorhanden ist, bleibt Ihnen nur noch die Möglichkeit, die Zeichen einzeln in das Eingabefeld zu kopieren.
If such software is not available in the participant's company, there are two possibilities
Sollte eine solche Software in den Unternehmen der Teilnehmer nicht bereits vorhanden sein, gibt es zwei Möglichkeiten
If such software is accompanied by an end user license agreement ("EULA"), the terms of the EULA will govern your use of the software.
Falls eine solche Software durch einen Endnutzer-Lizenzvertrag ("ELV") begleitet wird, regeln die Bedingungen des Lizenzvertrags Ihre Nutzung der Software.
If such software is accompanied by an end user license agreement ("EULA"), the terms of the EULA will govern your use of the software.
Wenn solch eine Software mit einer Endbenutzer-Lizenzvereinbarung ("EULA") einhergeht, bestimmen die EULA-Bedingungen Ihre Nutzung der Software.
If such software is found on your computer, the technician assisting you will insist that the Pirated/Illegal software be removed.
Falls derartige Software auf Ihrem Computer entdeckt wird, werden unsere Techniker darauf bestehen, dass Sie diese entfernen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.