Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if this function is enabled
Vertaling van "if this function is enabled" in Duits
wenn diese Funktion aktiviert ist
Wird diese Funktion aktiviert
Wenn diese Funktion aktiv ist
Start and end voice recording (if this function is enabled for the extension)
Beginnen und Beenden einer Sprachaufzeichnung (falls diese Funktion für die Nebenstelle aktiviert ist)
Wiki pages can be exported in a special XML format to upload import into another MediaWiki installation (if this function is enabled on the destination wiki, and the user is a sysop there) or use it elsewise for instance for analysing the content.
Edit · Translate Wiki Seiten können in einem speziellen XML Format exportiert und dann in einer anderen MediaWiki Installation importiert werden (falls diese Funktion aktiviert ist und der User dort Adminrechte hat).
If this function is enabled, background updates can take place.
Sofern die Funktion aktiviert ist, können Hintergrundaktualisierungen vorgenommen werden.
If this function is enabled, an icon of a speech bubble and a pen can be found in the status bar of the report on the right-hand side ().
Sofern diese Funktion aktiviert wurde, findet sich rechts in der Statusleiste des Berichts ein Symbol mit einer Sprechblase und einem Stift ().
It's also bidirectional so apps can control an autopilot if this function is enabled.
Es ist auch bidirektional, so dass Apps einen Autopilot steuern können, wenn diese Funktion aktiviert ist.
However, if this function is enabled, the download process will be automatically paused and resumed right after quitting the game.
Ist die Option aktiviert, pausiert das Herunterladen automatisch, wenn man ins Spiel geht und wird nach Verlassen des Spiels fortgesetzt.
Show question index/ allow jumping: A question index can be displayed in the survey if this function is enabled, allowing the user to jump from one question group to another.
Zeige Fragenindex/ erlaube Springen Wenn diese Funktion aktiviert ist, kann ein Fragenindex in der Umfrage angezeigt werden, sodass der Benutzer von einer Fragengruppe zur anderen springen kann.
Upon completion of a recording in the direct mode, the signal will be automatically replayed in time expanded form, if this function is enabled.
Nach Abschluss einer Aufnahme im direkten Modus, wird das Signal automatisch in zeitgedehnter Form wiedergegeben, wenn diese Funktion aktiviert ist.
Problems appear with folders or files which have been created on the server and do not appear in the laptop folder. They will be deleted if this function is enabled.
Wenn auf dem Server ein Verzeichnis oder neue Dateien erstellt wurden, dann befinden sich diese nicht auf dem Laptop und würden somit auf dem Server gelöscht.
The other options are: (1) Only show registrations made by current user, if this function is enabled, only the forms of the logged in user can be searched for.
Außerdem gibt es weitere Optionen: (1) Only show registrations made by current user: Wenn diese Funktion aktiviert ist, können nur Registrierungen vom aktuellen Benutzer angezeigt und durchsucht werden.
f. The text of your greetingcards can include smilies, if this function is enabled in the options.
f. In den Grußkartentext können Smilies eingebunden werden, wenn die Funktion in den Einstellungen aktiviert ist.
We recommend to insert a flat PDF which can be written from any common workflow system. AGFA Apogee, Heidelberg Prinect, Creo Prinergy, Di Plot, if this function is enabled.
Wir empfehlen eine flache PDF einzustellen, die aus den gängigen Workflow Systemen geschrieben werden kann z.B. AGFA Apogee, Heidelberg Prinect, Creo Prinergy, Di Plot, wenn diese Funktion freigeschaltet ist.
Use vario control for failsafe altitude If this function is enabled, a percent sign appears in front of "emergency gas" (%).
Nutze "Vario-Höhe" für "Not-Gas" Wird diese Funktion aktiviert, erscheint vor "NOT-Gas" ein Prozent-Zeichen (%).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 96 ms.
