Vertaling van "if using two" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If using two light barriers for the start-stop-operation the result for the stop-barrier is indicated in the second line by "TEST B 10000 usec", otherwise "TEST B 0 usec" is shown.
Bei Verwendung von zwei Lichtschranken für den Start-Stopbetrieb wird das Messergebnis für die Stopschranke mit "TEST B 10000 usec" in der zweiten Zeile angezeigt. Ansonsten kommt "TEST B 0 usec".
If using two subwoofers, it is recommended to place them on the outside of each front speaker.
Bei Verwendung von zwei Subwoofern wird empfohlen, dass diese auf der au.eren Seite jedes Frontlautsprechers aufgestellt werden.
These different resolution results could however turn out the other way around if using two other Plustek devices.
Diese unterschiedlichen Auflösungs-Messungen könnten jedoch bei Verwendung zweier anderer Plustek-Geräte auch andersherum ausfallen.
If using two asynchronous devices, a scan cannot diverge anymore in time.
If you only want to use one piece of wire for each wing, you can make both wings at the same time; if using two for each wing, however, do them separately, as bending four wires at once won't be easy.
Wenn du nur ein Stück Draht für jeden Flügel verwenden willst, dann kannst du beide Flügel gleichzeitig machen; wenn du zwei für jeden Ring verwendest, dann solltest du sie besser getrennt basteln, da vier Drähte auf einmal zu biegen nicht gerade leicht sein wird.
If using two or more Dedicated Servers you can realize related database and application servers which are connected with up to 2Gbit/s.
Bei Verwendung von zwei oder mehreren Dedicated Servern können Sie zusammenhängende Datenbank- und Applikationsserver realisieren, die mit bis zu 2Gbit/s verbunden sind.
Maximum door weight 60 kg (per pair), if using two receivers per hinge up to 110 kg.
If using two routers is causing problems, you can fix this by enabling bridge mode.
If using two speakers, connect the pair to connector (B).
If using two separate devices for rendering and capturing audio (such as desktop speakers and webcam), try to place them at an appropriate distance from each other to minimize echo.
Wenn Sie für die Wiedergabe und die Erfassung von Audio zwei unterschiedliche Geräte (wie Desktoplautsprecher und Webcam) verwenden, versuchen Sie, die Geräte mit ausreichend Abstand zu platzieren, um Echoeffekte zu minimieren.
If using two displays, you can click "Switch screen" to alternate between which screen shows the presenter view and the presentation. 🏆
Falls Sie zwei Bildschirme verwenden, können Sie auf "Bildschirm wechseln" klicken, um zwischen dem Bildschirm mit der Moderatoransicht und der Präsentation zu wechseln.
If using two invoicees enter the ID's like this "H1234 C56789".
Wenn Sie zwei Rechnungsempfänger verwenden, geben Sie die ID wie folgt ein: "H1234 C56789".
If using two single-drive libraries, it may be necessary to move media from the second library into the Remote Storage media pool in order for Remote Storage to use it for media copies.
Wenn Sie zwei Bibliotheken mit einzelnen Laufwerken verwenden, sollten Sie eventuell Medien von der zweiten Bibliothek in den Remotespeicher-Medienpool verschieben, damit Remotespeicher sie für die Medienkopien verwenden kann.