For most patients, this form of leukaemia progresses very slowly, but there are also rare cases where the illness progresses very rapidly.
Bei vielen Patienten verläuft diese Leukämie sehr langsam, selten gibt es aber auch Fälle mit einem sehr raschen Krankheitsverlauf.
As the illness progresses, regular checks of the relevant functional parameters as well as interdisciplinary patient care is required.
Im Krankheitsverlauf sind regelmäßige Kontrollen der relevanten Funktionsparameter sowie eine interdisziplinäre Betreuung der Patienten erforderlich.
As the illness progresses, symptoms in the legs and toes also occur at rest along with damage to the muscles and skin.
Schreitet der Krankheitsverlauf fort, kommt es auch in Ruhe zu Beschwerden in den Beinen und Zehen sowie zu Schädigungen in den Muskeln und der Haut.
As the illness progresses, a decrease in the number of leukocytes (white blood cells) and thrombocytes (blood platelets) can occur.
Im weiteren Krankheitsverlauf kann es zu einem Abfall der Leukozyten (weiße Blutkörperchen) und Thrombozyten (Blutplättchen) kommen.
As the illness progresses these patients are often no longer capable of seeking help in critical stress situations such as pain, breathing difficulties or panic attacks.
Mit fortschreitendem Krankheitsverlauf sind diese Patienten oft nicht mehr in der Lage, bei für sie existentiellen Belastungssituationen wie Schmerz-, Atemnot- oder Angstattacken Hilfe einzufordern.
Selenium deficiency may play an important role as to how illness progresses following an infection with COVID-19.
Ein Selenmangel kann eine wichtige Rolle im Krankheitsverlauf nach einer Infektion mit Covid-19 spielen.
As the illness progresses, ever more fall over.
Und im Verlauf der Krankheit werden es immer mehr.
The faster they multiply, the faster the illness progresses.
Je schneller sie sich vermehren, desto rascher schreitet die Erkrankung fort.
Coping with everyday life and living independently as the illness progresses becomes increasingly more difficult for sufferers.
Den Alltag zu meistern und selbstständig zu leben wird mit fortschreitender Erkrankung für die Betroffenen immer schwieriger.
Typically, the illness progresses in episodes, and ulcers often form in the colon mucosa.
Typischerweise verläuft die Erkrankung in Schüben, und oft bilden sich auch Geschwüre in der Dickdarmschleimhaut.
As your illness progresses, it might become more difficult for you to communicate your choices.
Wenn deine Krankheit voranschreitet, könnte es schwieriger für dich werden, deine Wahl mitzuteilen.
The main reason for a fall is the postural instability, which in-creases as the illness progresses.
Der häufigste Grund für einen Sturz ist die posturale Instabilität, die mit dem Fortschreiten der Erkrankung zunimmt.
Further research will now take place to establish whether hypnosis maintains its effects on dementia as the illness progresses, over longer periods of time.
Weitere Forschung findet jetzt statt, um festzulegen, ob Hypnose seine Effekte auf Demenz, während die Krankheit weiterkommt, über längere Zeiträume beibehält.