We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grafisch dargestellt
graphisch dargestellt
Consumer surplus is illustrated graphically as the area above the price level.
Grafisch wird der Konsumentenüberschuss als Fläche über dem Preisniveau dargestellt.
The change in temperature and precipitation is illustrated graphically for the measuring stations.
Die Änderung von Temperatur und Niederschlag werden für die Messstationen grafisch dargestellt.
The helpful information are summarized in a clear menu and illustrated graphically.
Die hilfreichen Informationen sind in einem übersichtlichen Menü zusammengefasst und anschaulich bebildert.
The reports can be illustrated graphically, tabularly or in a mixed way.
Die Berichte werden tabellarisch, grafisch oder gemischt dargestellt.
This can be illustrated graphically in two separate stages.
Dies kann graphisch durch zwei verschiedene Phasen veranschaulicht werden.
Areas of responsibility are illustrated graphically by means of pictograms.
Alternatively, the listening impressions can be illustrated graphically, pictorially or with other symbols.
Alternativ können die Höreindrücke auch graphisch, bildnerisch oder mit anderen Symbolen veranschaulicht werden.
This amplified representation is illustrated graphically in the homunculus
Diese verstärkte Repräsentation wird bildlich in Form des Homunculus dargestellt
Not only do these make sensible subdivision possible, they can also be illustrated graphically in accordance with their weighting and importance.
Diese ermöglichen nicht nur eine sinnvolle Unterteilung, sondern lassen sich entsprechend ihrer Gewichtung und Bedeutung anschaulich darstellen.
There are ten main controlling processes, which are described concisely and illustrated graphically in this brochure.
Demnach gibt es zehn Controlling-Hauptprozesse, die in der Broschüre strukturiert beschrieben und grafisch veranschaulicht sind.
A statistical approach is employed in the analysis of the data and the results are illustrated graphically.
Die Daten werden statistisch ausgewertet und die Ergebnisse grafisch aufbereitet.
This behaviour can be illustrated graphically by plotting the notch impact energy as a function of the temperature.
Anschaulich kann dieses Verhalten in Diagrammform abgebildet werden, indem die Kerbschlagarbeit über der Temperatur aufgetragen wird.
As an alternative to writing down the listening experiences, they may also be illustrated graphically or pictorially with pens.
Alternativ zu der Verschriftlichung der Höreindrücke können diese auch mit Stiften graphisch oder bildnerisch umgesetzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.