Examples with "im Localisation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anzahl der Mitarbeiter im Localisation and Translation Team, das später auf [ein anderes Amazon-Unternehmen] übertragen und dann „Software development and translation team" genannt wurde, belief sich Ende 2013 auf [60-70] VZÄ.
For example, the Localisation and Translation Team, which was subsequently transferred to [another Amazon company] and relabelled 'Software development and translation team', employed [60-70] FTEs at the end of 2013.
Daher wurden [60-70] zuvor im Localisation and Translation Team von LuxOpCo tätige Mitarbeiter in das Software Development and Translation Team [...] übernommen.
As a result, [60-70] employees previously working in the Localisation and Translation Team of LuxOpCo were integrated in the Software Development and Translation Team [...].
Andere resultaten
Wir bewerten die erfassten Daten im Rahmen unseres Localisation Maturity Model und unterstützen bewährte Praktiken, um einen Lokalisierungsreifewert zu ermitteln und Empfehlungen aussprechen zu können.
We assess the data captured against our localisation maturity model and supporting good practice to calculate a localisation maturity score and identify recommendations.
MorphoLogic Localisation arbeitet mit erfahrenen muttersprachlichen Übersetzern und Übersetzungspartnern.
MorphoLogic Localisation works with experienced, native-speaking translators and translation partners.
Details zur Übersetzung finden Sie unter Localisation.
For details on translation, see Localisation.
Prozessautomatisierung leitet relevante Inhalte an das Modul Localisation Manager weiter.
Process Automation sends relevant content to the Localisation Manager.
Kopiert den "localisation"-Ordner direkt in euer Hauptverzeichnis.
Copy the "localisation" folder directly into your game folder.
Auch zu Social Media Kampagnen und Localisation Services beraten wir Sie gern.
We are also happy to advise you on social media campaigns and localization services.
MorphoLogic Localisation investiert immer in neue Hardware, Software und Sprachtechnologie.
We at MorphoLogic Localisation are continuously investing in new hardware, software and language technology.
MorphoLogic Localisation GmbH kann die Unterlassung der Rechtsverletzung und Schadenersatz verlangen.
MorphoLogic Localisation Ltd. may demand the cessation of the infringements and compensation for the damage caused.
Oracle und Microsoft SQL Server-Datenbanken können mit Localisation Manager verwendet werden.
Oracle and Microsoft SQL Server databases can be used with Localization Manager.
Wir suchen deutsche und französische Localisation Editor für unser Büro in Brighton. Die...
We're recruiting a French and German Localisation Editor for our...
In der französischen Fassung ist von „localisation" die Rede.
In the French version, the word used is 'localisation'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
