Vertaling van "image acquisition process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bilderfassungsprozess
Bilderfassung
Bildeinzug
Our systems drive the whole image acquisition process (still shots, multi-views, 360º or 3D) so that you no longer have to handle the product, or take the time to correctly place the light sources and obtain a uniform white background.
Unsere Systeme steuern den gesamten Bilderfassungsprozess (Standbilder, Multi-Winkel-Ansichten, 360º-Animationen und 3D), so dass Sie weder am Produkt noch an den Lichteinstellungen etwas ändern müssen, um ein Ergebnis auf rein weißem Hintergrund zu erhalten.
The deep integration of LIGHTNING with the image acquisition process allows you to apply image restoration on the fly.
Die starke Einbindung von LIGHTNING in den Bilderfassungsprozess ermöglicht Ihnen die Bildrestaurierung im laufenden Betrieb.
Moreover, you can intervene at any time during the image acquisition process.
Während der Bildakquisition können Sie zudem zu jeder Zeit eingreifen.
A comprehensive user interface provides full control over the image acquisition process.
Eine umfassende Benutzeroberfläche bietet vollständige Kontrolle über die Bildaufnahme-Prozess.
What did go wrong during your image acquisition process and why, so how can you avoid it from going wrong again?
Was ist bei Ihrer Bilderfassung schief gelaufen und warum, wie können Sie das Problem also beim nächsten Mal vermeiden?
For the image acquisition process, this particular application called for an interface between the digital camera interface and the hard disk, which is filled by the DMA.
In diesem Anwendungsfall war für den Bildeinzug ein Interface zwischen der digitalen Kameraschnittstelle und dem Hauptspeicher gefragt, der per DMA gefüllt wird.
The LDR images may contain nonlinear distortions created during the image acquisition process.
Die LDR-Bilder können nichtlineare Verzerrungen enthalten, die beim Bilderfassungsprozess erzeugt werden.
For Linux, the field bus was adapted and a port for the image acquisition process was set up.
Für Linux wurden noch die Feldbus-Anpassung und der Bildeinzug portiert.
Second, regarding Time-of-Flight data, motion artifacts arise in recordings of dynamic scenes, caused by the sequential nature of the raw image acquisition process.
Anschließend werden Daten aus Lichtlaufzeitkameras und die Bewegungsartefakte, die durch die sequenzielle Natur des Aufnahmeprozesses hervorgerufen werden, betrachtet.
Image acquisition process on board a rotating flying body and associated system
Vorrichtung zur Bildaufnahme an Bord eines rotierenden Flugkörpers und dazugehöriges System
Using a denoising method becomes necessary when modifying the image acquisition process in such a way as to reduce the noise is not an option.
Eine Bildentrauschungsmethode zu verwenden ist dann nötig, wenn es nicht möglich ist, das Bildaufnahmeverfahren so zu verändern, dass weniger Rauschen entsteht.
Until now, the use of this method has come with limitations: The image acquisition process is not fast enough to monitor heart movements caused by breathing and heartbeat directly.
Der Grund: Die Bildaufnahme erfolgt nicht schnell genug, um die Bewegungen des Herzens, verursacht durch Atmung und Herzschlag, direkt nachzuverfolgen.
According to the company, the system enhances the conventional image acquisition process and achieves a dramatic improvement in forging testing. 06 Sep. 2017
Das System soll den gewöhnlichen Bilderfassungsprozess verändern und eine, wie es heißt, dramatische Verbesserung der Schmiedeprüfung bieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.