Examples with "image array sensor designated" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The control system recited in claim 11, wherein the optical system is configured to prevent light passing through one of said lens from arriving onto the portion of the image array sensor designated for light imaged by another of said two or more lenses.
Steuer/Regelsystem nach Anspruch 11, wobei das optische System konfiguriert ist, um zu verhindern, dass durch eine der Linsen durchgehendes Licht auf dem Abschnitt des Bildmatrixsensors ankommt, der für Licht bestimmt ist, das durch eine andere der zwei oder mehr Linsen abgebildet wird.
Andere resultaten
CONTROL CIRCUIT FOR IMAGE ARRAY SENSORS AND AUTOMATIC HEADLAMP CONTROL
The control system as recited in claim 7, wherein said optical system is further configured to spatially segregate light sources having different spectral compositions on said image array sensor.
Steuer/Regelsystem nach Anspruch 7, wobei das optische System ferner konfiguriert ist, um auf dem Bildmatrixsensor räumlich Lichtquellen zu unterscheiden, die unterschiedliche spektrale Zusammensetzungen aufweisen.
The system of claim 32, wherein the image array sensor (32) comprises fewer than approximately 64 rows of pixels.
System nach Anspruch 32, wobei der Bildfeldsensor (32) weniger als ungefähr 64 Reihen von Pixeln enthält.
The control system as recited in claims 1, 3, or 5, wherein said optical system includes an image array sensor containing a plurality of pixels.
Steuer/Regelsystem nach Anspruch 1, 3 oder 5, wobei das optische System einen Bildmatrixsensor umfasst, der eine Vielzahl von Pixeln enthält.
The system of claim 22, wherein the memory has capacity less than that required to store pixel information for the entire image array sensor (32).
System nach Anspruch 22, wobei der Speicher weniger Kapazität hat als für das Speichern von Pixelinformationen für den gesamten Bildfeldsensor (32) erforderlich ist.
The control system as recited in claim 10, wherein said two or more lenses and said array sensor are configured to image said predetermined field of view onto different portions of said image array sensor.
Steuer/Regelsystem nach Anspruch 10, wobei die zwei oder mehr Linsen und der Matrixsensor konfiguriert sind, um das vorbestimmte Sichtfeld auf unterschiedliche Abschnitte des Bildmatrixsensors abzubilden.
The control system as recited in claim 7, wherein said pixel image array sensor is a CMOS active pixel image array sensor.
The system of claim 1, wherein the image array sensor (32) comprises of a plurality of pixel sensors operative to produce a signal indicative of a pixel illumination level.
System nach Anspruch 1, wobei der Bildfeldsensor (32) eine Vielzahl von Pixelsensoren umfasst, die so arbeiten, dass sie ein Signal erzeugen, das eine Pixel-Leuchtstärke anzeigt.
The system of claim 1, wherein the sensitivity of the image array sensor (32) is reduced during high ambient light conditions and increased during low ambient light conditions.
System nach Anspruch 1, wobei die Empfindlichkeit des Bildfeldsensors (32) bei starkem Umgebungslicht verringert und bei geringem Umgebungslicht erhöht wird.
The control system as recited in claim 15, wherein another one of said two or more lenses transmits light having a wavelength shorter than 600 nm defining a cyan filter for imaging headlamps on another portion of said image array sensor.
Steuer/Regelsystem nach Anspruch 15, wobei eine andere von zwei oder mehr Linsen Licht überträgt, das eine Wellenlänge von weniger als 600 nm aufweist, welche einen cyanblauen Filter zur Abbildung von Scheinwerfern auf einen anderen Abschnitt des Bildmatrixsensors definiert.
The control system of claim 5, wherein said analog-to-digital converter (202) is contained in the same semiconductor device as said image array sensor.
Steuerungssystem gemäß Anspruch 5, wobei der Analog-zu-Digital-Konverter (202) in derselben Halbleiter-Vorrichtung enthalten ist wie der Bild-Array-Sensor (106).
The system of claim 32, wherein the image array sensor (32) includes approximately 40 micrometer pixels. The system of claim 32, wherein the ratio of the size of pixel in µm to the imaged area in square meters is approximately 40 to 1.
System nach Anspruch 32, wobei der Bildfeldsensor (32) ungefähr 40 mm Pixel enthält. System nach Anspruch 32, wobei das Verhältnis der Größe der Pixel in µm zu der abgebildeten Fläche in Quadratmetern ungefähr 40 zu 1 beträgt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.