Vertaling van "image information processing system according" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bildinformationsverarbeitungssystem nach
Bildinformationsverarbeitungssystem gemäß
An image information processing system according to one of claims 1 to 4, characterised in that said receiving means (9 to 12) is operable to expand the received compressed image data.
Bildinformationsverarbeitungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmeeinrichtung (9 bis 12) zum Expandieren der empfangenen komprimierten Bilddaten betreibbar ist.
An image information processing system according to claim 1 or 2, characterised in that the image recording based on the image data from said reading means (7) is carried out after completion of the image recording in execution.
Bildinformationsverarbeitungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Bildaufzeichnung gemäß den Bilddaten aus der Lesevorrichtung (7) nach Abschluß der gerade ausgeführten Bildaufzeichnung ausgeführt wird.
An image information processing system according to one of claims 1 to 4, wherein said ink jet printing head comprises an electro-thermal conversion member, and uses thermal energy generated by the electro-thermal conversion member in order to discharge the ink.
Bildinformationsverarbeitungssystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei der Tintenstrahldruckkopf ein elektrothermisches Umwandlungselement aufweist und durch das elektrothermische Umwandlungselement erzeugte Wärmeenergie verwendet, um die Tinte auszustoßen.
An image information processing system according to claim 1 or 2, wherein power for said scanner unit (8) and a synchronization signal are supplied from said printer unit (1).
Bildinformationsverarbeitungssystem gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei Strom für die Abtasteinheit (8) und ein Synchronisationssignal von der Druckereinheit (1) zugeführt werden.
An image information processing system according to claim 2, wherein said storage means (4) stores the image data received by said receiving means (9 to 12), during the image recordings based on the image data generated by said reading means (7).
Bildinformationsverarbeitungssystem nach Anspruch 2, wobei die Speichereinrichtung (4) die von der Empfangseinrichtung (9 bis 12) empfangenen Bilddaten während den auf den von der Leseeinrichtung (7) erzeugten Bilddaten basierenden Bilddatenaufzeichnungen speichert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.